Traduction de «regionale recepten » (Néerlandais → Allemand) :

In Pansion Casa Gagro worden lunch en diner geserveerd op basis van regionale recepten uit Medjugorje, bereid met zelfgekweekte groenten uit de tuin van het pension.
In der Unterkunft Pansion Casa Gagro können Sie zum Mittag- und Abendessen regionale Rezepte aus Medjugorje kosten, die mit selbst gezogenem Gemüse aus dem Garten der Pension zubereitet werden.

Het ene restaurant serveert oosterse en Japanse gerechten en het andere, Wesele, is gespecialiseerd in traditionele regionale recepten.
Eines lockt mit orientalischen und japanischen Speisen. Das andere Restaurant, das Wesele, ist auf traditionelle regionale Küche spezialisiert.

Op verzoek serveert het Alpenhotel internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten voor het diner, bereid op basis van traditionele regionale recepten en lokale ingrediënten.
Auf Anfrage werden Ihnen im Alpenhotel zum Abendessen internationale Gerichte und österreichische Spezialitäten aus regionalen Zutaten und nach traditionellen regionalen Rezepten serviert.

Eens per week serveert het restaurant een diner met regionale recepten.
Einen Abend pro Woche werden für Sie Gerichte nach regionalen Rezepten gekocht.

Restaurant La Veranda heeft een designer interieur en is gespecialiseerd in internationale gerechten en regionale recepten.
Das Restaurant La Veranda besticht durch seine Design-Atmosphäre und serviert Ihnen internationale Gerichte und lokale Spezialitäten.

Chef-kok Philippe Vivien en zijn rechterhand Pierrick bereiden eenvoudige en rijke gerechten op basis van traditionele en regionale recepten, bereid met seizoensgebonden producten uit de regio.
Der Küchenchef Philippe Vivien und sein Partner Pierrick verwöhnen Sie mit einfachen, köstlichen Gerichten. Freuen Sie sich auf traditionelle, regionale Gerichte, die mit saisonalen Zutaten aus der Umgebung zubereitet werden.

Het restaurant biedt een keur aan verse Noordzeevis-, vlees- en groentegerechten bereid met lokale ingrediënten, volgens internationale en regionale recepten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie frischen Fisch aus der Nordsee und regionale und internationale Fleisch- und Gemüsegerichte mit Produkten aus regionaler Produktion.

Het restaurant serveert gerechten die gebaseerd zijn op de beste regionale recepten.
Das Restaurant serviert die besten regionalen Gerichte.

Alle gerechten worden uitsluitend bereid met verse ingrediënten volgens traditionele, mediterrane en regionale recepten.
Alle Gerichte werden nur mit den frischesten Zutaten und nach traditionellen mediterranen und regionalen Rezepten zubereitet.

De chef-kok Jean Jacques maakt gebruik van lokale ingrediënten voor het bereiden van regionale recepten.
Der Küchenchef Jean Jacques empfiehlt Ihnen regionale Rezepte aus lokalen Erzeugnissen. Außerdem können für Sie Grillabende mit Ihren Freunden und der Familie organisiert werden.