Vertaling van "zowel traditionele regionale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert zowel traditionele regionale recepten als mediterrane gerechten.
Das Restaurant serviert sowohl traditionelle Gerichte aus der Region als auch mediterrane Küche.

Als u kiest voor halfpension, kunt u in het restaurant van het hotel genieten van zowel traditionele als regionale gerechten.
Für die Halbpension serviert das Restaurant traditionelle und regionale Gerichte.

Het elegante café en restaurant Tempus heeft een uitgebreide cocktailkaart en biedt zowel traditionele als regionale specialiteiten, die worden bereid met ingrediënten van het seizoen uit deze streek.
Das elegante Tempus Bar and Restaurant serviert Ihnen traditionelle und regionale Spezialitäten, die aus lokalen Produkten der Saison zubereitet werden, sowie abwechslungsreiche Cocktails.

Het restaurant van het hotel serveert zowel traditionele als regionale gerechten.
Das Hotelrestaurant bietet Gerichte der traditionellen und regionalen Küche.

Horizont CaféRetaurant biedt zowel moderne als traditionele Tsjechische en regionale gerechten. Speciale dieetmaaltijden zijn ook beschikbaar.
Das Horizont CaféRestaurant serviert moderne und traditionelle tschechische sowie regionale Küche.

Ook hebben ze airconditioning en een satelliet-tv. Restaurant Le Chateau Bourgogne serveert zowel lunch als diner en biedt een traditionele en regionale gastronomische keuken.
Im hoteleigenen Restaurant Le Chateau Bourgogne genießen Sie mittags und abends traditionelle und regionale Gourmetgerichte.

Het restaurant in Tiroolse stijl met traditionele houtkachel serveert zowel internationale als regionale gerechten.
Das Restaurant im Tiroler Stil, das Sie mit seinem traditionellen Holzofen begeistern wird, serviert Ihnen internationale und regionale Küche.

Er worden regionale en traditionele specialiteiten geserveerd, zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten.
Freuen Sie sich auf regionale und traditionelle Spezialitäten, die als feste Menüs oder à la carte serviert werden.