Vertaling van "serveert lokale specialiteiten met vlees uit eigen slagerij " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde restaurant serveert lokale specialiteiten met vlees uit eigen slagerij.
Das preisgekrönte Hotelrestaurant serviert lokale Spezialitäten mit Fleisch aus der hoteleigenen Metzgerei.

Het restaurant van het Krone serveert lokale specialiteiten en worst en vlees uit de eigen slagerij.
Das Restaurant Krone serviert lokale Spezialitäten mit Wurst- und Fleischwaren aus der hauseigenen Metzgerei.

Het restaurant serveert Beierse specialiteiten, zoals vlees van de eigen slagerij van het hotel.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit bayerischen Spezialitäten, darunter Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei.

Het restaurant serveert verse producten uit eigen slagerij, evenals traditionele specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Das Restaurant bietet frische Produkte aus der hauseigenen Metzgerei des Krone und traditionelle Spezialitäten aus der Region Baden-Württemberg an.

Het rustieke restaurant serveert Frankische specialiteiten, bereid met verse producten uit eigen slagerij.
Das Restaurant des Gary ist im Landhausstil gestaltet und serviert Ihnen fränkische Spezialitäten mit frischen Produkten aus der hoteleigenen Metzgerei.

Het pension serveert in het eigen restaurant traditionele gerechten met lokale producten en vlees uit de regio's Castilla en León.
Das Restaurant der Pension serviert traditionelle Speisen aus Castilla y León, die aus Produkten und Fleisch aus der Region zubereitet werden.

Het eigen restaurant serveert lokale specialiteiten en typische gerechten uit de streek Lucania.
Im hoteleigenen Restaurant erhalten Sie lokale Spezialitäten und typische Gerichte aus der Region Lucania.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.

Hier worden stevige specialiteiten uit de streek geserveerd, met als hoogtepunt vlees van de eigen slagerij van de familie. Met mooi weer kunt u heerlijk achterover leunen op het zonnige terras terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Diese wurden auch mit Fleisch aus der Metzgerei der Familie zubereitet. Bei schönem Wetter verweilen Sie auf der sonnigen Terrasse, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

Het gezellige restaurant serveert heerlijke regionale specialiteiten met vlees van ofwel de eigen slager ofwel van lokale leveranciers - heerlijk.
Im gemütlichen Restaurant genießen Sie köstliche regionale Spezialitäten mit Fleisch, das vom hauseigenen Metzger oder lokalen Zulieferern stammt.