Traduction de «ofwel van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige restaurant serveert heerlijke regionale specialiteiten met vlees van ofwel de eigen slager ofwel van lokale leveranciers - heerlijk.
Im gemütlichen Restaurant genießen Sie köstliche regionale Spezialitäten mit Fleisch, das vom hauseigenen Metzger oder lokalen Zulieferern stammt.

U kunt er ofwel in de eetruimte, of op het terras van genieten. Voor lunch en diner worden er seizoensgebonden streekgerechten en lokale wijnen geserveerd.
Mittags und abends werden Ihnen saisonabhängig Gerichte der regionalen Küche und Weine der Region serviert.

Playden Oasts Hotel in East Sussex biedt karakteristieke accommodatie rondom 2 lokale asten, ofwel gebouwen waar mout wordt gedroogd. Het centrum van Rye is slechts 1,6 km verderop gevestigd.
Das Playden Oasts Hotel erwartet Sie mit unverwechselbaren Unterkünften, die rund um 2 für East Sussex typische Trockenhäuser angeordnet sind. Nach 1,6 km erreichen Sie das Zentrum von Rye.

De ingrediënten zijn allemaal ofwel uit eigen teelt, of komen van lokale leveranciers.
Die Zutaten dafür stammen entweder aus dem Hotelgarten oder aus lokalem Anbau.