Traduction de «serveert een variërend » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Catalonia Mirador des Port heeft een open keuken met kookdemonstraties en serveert een variërend ontbijtbuffet.
Im Restaurant Mirador des Port erwarten Sie ein vielfältiges Frühstücksbuffet sowie eine Show-Küche.

Het serveert themadiners variërend van de Swahili, de Italiaanse en de mediterrane tot de Indiase keuken.
Es bietet Themenabende, wo Speisen der Gegend Swahili und Italien sowie mediterrane und indische Gerichte serviert werden.

De bar serveert maaltijden variërend van een volledig Engels ontbijt tot baguettes en Italiaanse klassiekers.
Auch Speisen wie ein englisches Frühstück, Baguettes und italienische Klassiker werden Ihnen serviert.

Het dinerbuffet serveert ongeveer 80 verschillende gerechten, variërend van Chinese, Japanse en westerse gerechten. Het ontbijtbuffet serveert ongeveer 60 variaties, vooral Japanse en westerse gerechten.
Das Abendbuffet umfasst über 80 verschiedene chinesische, japanische und westliche Gerichte, während das Frühstücksbuffet 60 vor allem japanische und westliche Variationen bietet.

Verder heeft het Concorde El Salam Hotel Cairo 8 restaurants, variërend van het Italiaanse Aida Restaurant tot het Abou Aouf Restaurant dat Egyptische en Libanese gerechten serveert.
Die 8 Restaurants des Hotels Concorde El Salam servieren verschiedene kulinarische Stilrichtungen - freuen Sie sich beispielsweise auf das italienische Restaurant Aida und das Restaurant Abou Aouf, in dem Sie ägyptische und libanesische Gerichte schlemmen.

Het Altomincio serveert van alles variërend van een traditioneel Italiaans ontbijt tot een snelle snack of een redelijk geprijsde maaltijd voor de hele familie.
Im Altomincio Family Park genießen Sie ein traditionelles, italienisches Frühstück, einen schnellen Snack oder auch Mahlzeiten für die ganze Familie zu erschwinglichen Preisen.

Het eigen restaurant serveert internationale gastronomische specialiteiten, variërend van vis tot vegetarische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Gourmetgerichte, die von Spezialitäten mit Fisch und Meeresfrüchten bis hin zu vegetarischen Gerichten reichen.

Café Athénée serveert heerlijke gerechten, variërend van de keuken van het Verre Oosten tot Europese specialiteiten. Italiaanse gerechten zijn verkrijgbaar in het hedendaagse Roberto’s.
Das Café Athénée serviert köstliche Gerichte aus Fernost und Europa und im modern gestalteten Restaurant Roberto's können Sie italienische Küche genießen.

Het restaurant serveert lokale gerechten, variërend van eenvoudige hapjes tot traditionele maaltijden met seizoensgerechten.
Das Restaurant serviert lokale Küche, die von einfachen Snacks bis hin zu traditionellen Menüs mit mehreren Gängen aus saisonalen Gerichten reicht.

De Lobby Lounge serveert een verscheidenheid aan gerechten, variërend van lichte hapjes tot heerlijke steaks.
Die Lobby Lounge bietet Ihnen eine Auswahl an Speisen, von leichten Snacks bis hin zu leckeren Steaks.