Traduction de «seizoensgebonden specialiteiten en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een heerlijke à-la-cartemaaltijd kunt u terecht in het restaurant Grande Basilico, waar verse, seizoensgebonden specialiteiten en uitstekende mediterrane gerechten worden bereid.
Köstliche À-la-carte-Gerichte genießen Sie im Restaurant Grande Basilico. Probieren Sie frische, saisonale Spezialitäten und die ausgezeichnete mediterrane Küche.

Het gezellige, informele restaurant is gespecialiseerd in heerlijke Duitse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten, terwijl de goed gevulde wijnkelder een breed scala van uitstekende, lokale wijnen bevat.
Im gemütlichen Restaurant mit familiärer Atmosphäre genießen Sie Gerichte der deutschen Küche und saisonale Spezialitäten. Zu den Speisen wählen Sie einen der erlesenen, regionalen Weine aus dem gut gefüllten Weinkeller.

Het Campanile Restaurant serveert Poolse gerechten en uitstekende seizoensgebonden specialiteiten.
Das Restaurant Campanile serviert Ihnen polnische Küche und exzellente Spezialitäten der Saison.

Het restaurant van het hotel serveert uitstekende Beierse gerechten, seizoensgebonden specialiteiten en internationale creaties.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich mit ausgezeichneten bayerischen Gerichten, saisonalen Spezialitäten und internationalen Kreationen verwöhnen.

Het restaurant verleidt uw smaakpapillen met heerlijke lokale en seizoensgebonden specialiteiten. Na een actieve dag wachten u in het restaurant van de Eberbacher Hof traditionele, seizoensgebonden creaties.
Nach einem ereignisreichen Tag, freuen Sie sich auf traditionelle und saisonale Gerichte im Eberbacher Hof.

Het stijlvolle en moderne restaurant en bar Maxine's biedt verse, seizoensgebonden Britse gerechten, uitstekende wijnen en single malt whisky's.
Im stilvollen, modernen Restaurant Maxine's mit Bar können Sie frische, saisonale britische Küche, hervorragende Weine und Single Malt Whiskys genießen.

Het restaurant serveert een seizoensgebonden selectie van uitstekende internationale en regionale gerechten. Na het diner kunt u in de bar genieten van een drankje.
Im Restaurant können Sie eine saisonale Auswahl an hervorragender internationaler und regionaler Küche und danach an der Bar einen Digestif genießen.

Een traditionele kaiseki-maaltijd dat uit meerdere gangen bestaat kan besteld worden met voorafgaande kennisgeving. Deze maaltijd bestaat uit seizoensgebonden specialiteiten die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Essen mit saisonalen Spezialitäten aus frischen Zutaten aus der Region kann mit Vorankündigung bestellt werden.

Het restaurant van het Hollywood serveert bistro-gerechten, Vlaamse regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Genießen Sie die Bistro-Küche mit regionalen flämischen Gerichten und saisonalen Spezialitäten im Restaurant des Hollywood.

Het restaurant serveert traditionele regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region sowie saisonale Spezialitäten.