Vertaling van "hotel serveert uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het Malvern Hills Hotel serveert uitstekend bereide gerechten met de beste lokale ingrediënten. U kunt dineren in de populaire loungebar of in één van de 2 charmante en stijlvolle restaurants.
Sie können entweder in der beliebten Loungebar oder in einem der beiden charmanten und stilvollen Restaurants speisen.

Dit hotel ligt op slechts 10 km van de luchthaven La Coruña en biedt u waar voor uw geld. Het hotel serveert uitstekende huisgemaakte gerechten en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Dieses Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis erwartet Sie nur 10 km vom Flughafen La Coruña entfernt und bietet hausgemachte Speisen und kostenfreies WLAN.

Het restaurant van het hotel serveert uitstekende Beierse gerechten, seizoensgebonden specialiteiten en internationale creaties.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich mit ausgezeichneten bayerischen Gerichten, saisonalen Spezialitäten und internationalen Kreationen verwöhnen.

Het restaurant-café-bar van het Roca Hotel serveert uitstekende cuisine, gebaseerd op mediterrane vis en andere zeevruchten.
Das Restaurant und die Café-Bar des Hotels Roca bieten Ihnen eine hervorragende Küche mit mediterranen Fisch- und Fleischgerichten.

Romantica Hotel Blauer Hecht ligt in de historische wijk van Dinkelsbühl. Het hotel serveert uitstekende Frankische gerechten, en u kunt er genieten in de spa met een binnenzwembad en een sauna.
In der historischen Altstadt von Dinkelsbühl begrüßt Sie dieses Hotel mit hervorragenden fränkischen Gerichten sowie einem Wellnessbereich mit Innenpool und Sauna.

The Red House serveert dagelijks een ontbijt en in het restaurant van het hotel worden uitstekende, Marokkaanse gerechten geserveerd.
Täglich genießen Sie im The Red House ein gutes Frühstück.

Het restaurant van het hotel serveert een uitstekende selectie gerechten, variërend van traditionele Beierse gerechten tot volledige 4-gangendiners.
Im Hotelrestaurant erwartet Sie ein breites Speiseangebot, das von traditioneller bayrischer Küche bis hin zu 4-Gänge-Menüs reicht.

Het restaurant van hotel serveert voornamelijk internationale gerechten en een scala aan uitstekende wijnen.
Im Restaurant der Villa genießen sie Gerichte der internationalen Küche, die von einer großen Auswahl erlesener Weine begleitet werden.

Het restaurant van het hotel serveert een uitstekende selectie westerse en Chinese gerechten.
Das Restaurant im Hotel serviert eine erlesene Auswahl an westlichen und chinesischen Gerichten.

Het hotel wordt beheerd door de familie Borgeat-Granges, beschikt over luxe no-nonsense-accommodaties en serveert uitstekende maaltijden.
Das Hotel wird von der Familie Borgeat-Granges geführt und bietet Ihnen luxuriöse und doch schlichte Zimmer sowie eine hervorragende Küche.