Traduction de «sauna waar u tijdens de winter gratis gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Hochkönigblick ligt op 4 km van het centrum van Sankt Johann en beschikt over een sauna, waar u tijdens de winter gratis gebruik van kunt maken.
Die Pension Hochkönigblick befindet sich 4 km vom Zentrum von Sankt Johann entfernt und bietet eine Sauna, die Sie im Winter kostenfrei nutzen können.

Het appartementencomplex Casanova heeft een bar en een WiFi-zone waar u tijdens uw verblijf gratis gebruik van kunt maken.
Der Apartmentkomplex Casanova bietet Ihnen eine Bar und einen kostenfreien WLAN-Bereich.

Sonnhof ligt in Mühlbach Sonnseite, op een afstand van 4 km van Mühlbach am Hochkönig. Het beschikt over een wellnesscentrum waar u in de winter gratis gebruik van kan maken, en een restaurant met een terras dat uitkijkt op de bergen.
Der Sonnhof begrüßt Sie mit einem Wellnessbereich, der im Winter kostenlos genutzt werden kann. Freuen Sie sich zudem auf ein Restaurant mit einer Terrasse und Bergblick. Der Sonnhof erwartet Sie in Mühlbach Sonnseite, 4 km von Mühlbach am Hochkönig entfernt.

Haus Daheim ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Sankt Leonhard in het Pitztal, en beschikt over een sauna waar 1 keer per verblijf gratis gebruik van gemaakt kan worden.
Das Haus Daheim liegt 3 Gehminuten vom Zentrum von Sankt Leonhard im Pitztal entfernt und bietet eine Sauna, die Sie einmal pro Aufenthalt kostenfrei nutzen können.

Deze accommodatie heeft een barbecue en een sauna waar u 's winters 2 x gratis gebruik van kunt maken.
Die Unterkunft verfügt über Grillmöglichkeiten und im Winter steht Ihnen eine Sauna 2 Mal kostenlos zur Verfügung.

De spa van Pension Mozart, waar u 's winters gratis gebruik van kunt maken, biedt een Finse sauna, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte en een hometrainer.
Das Spa der Pension Mozart ist im Winter im Preis inbegriffen. Hier erwarten Sie eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Ruheraum und ein Heimtrainer.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel waar u tijdens uw verblijf gebruik van kunt maken en er zijn onafhankelijke parkeerterreinen in de buurt voor lang parkeren.
Während Ihres Aufenthalts stehen Ihnen kostenlose Parkplätze am Hotel zur Verfügung. Langzeitparkplätze werden in den naheliegenden (nicht hoteleigenen) Parkhäusern angeboten.

In de tuin staat een gratis hot tub met chromotherapie, waar u tijdens de zomermaanden gebruik van kunt maken.
Draußen im Garten nutzen Sie im Sommer einen kostenlosen Whirlpool mit Farbtherapie.

Het hotel beschikt over een Squash Club met 6 squashbanen een professioneel fitnesscentrum met een sauna, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken. De kamers bieden gratis WiFi.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört der Squash Club, der 6 Squashfelder, ein professionelles Fitnesscenter mit Sauna sowie einen kostenfreien Fitnessraum für Gäste umfasst. Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN.

In de tuin met terras en in de gezellige lounge kunt u heerlijk ontspannen. Er is ook een sauna, waar u bij een verblijf van 7 nachten of langer gratis gebruik van kunt maken.
Entspannen Sie auch im Garten mit einer Terrasse oder in der gemütlichen Lounge. Erholung verspricht außerdem die Sauna, die Sie bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten kostenfrei nutzen.