Traduction de «langer gratis gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

In de tuin met terras en in de gezellige lounge kunt u heerlijk ontspannen. Er is ook een sauna, waar u bij een verblijf van 7 nachten of langer gratis gebruik van kunt maken.
Entspannen Sie auch im Garten mit einer Terrasse oder in der gemütlichen Lounge. Erholung verspricht außerdem die Sauna, die Sie bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten kostenfrei nutzen.

Bij een verblijf van langer dan 2 nachten is bovendien de Warth Card inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen en wandelbussen, gratis toegang tot het Waldbad Outdoor Park, en nog veel meer voordelen.
Die Warth Card enthält bei einem Aufenthalt von mehr als 2 Nächten die kostenlose Nutzung der Bergbahnen und Wanderbusse, freien Eintritt ins Waldbad und weitere Leistungen.

Bij een verblijf van 2 nachten of langer ontvangt u een gratis Hochschwarzwald Card, waarmee u gebruik kunt maken van skiliften, spa's en diverse activiteiten.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten erhalten Sie eine kostenlose Hochschwarzwald Card, mit der Sie diverse Skilifte und Spas nutzen sowie zahlreiche weitere Freizeitangebote in Anspruch nehmen können.

Gasten kunnen parkeren voor langere tijd en maken gratis gebruik van WiFi.
Als Gast profitieren Sie von Langzeitparkplätzen und kostenfreiem WLAN.

In de zomer en bij een verblijf van 3 nachten of langer ontvangt u een gastenkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van de plaatselijke skiliften.
Im Sommer und bei einem Aufenthalt von 3 Nächten oder mehr erhalten Sie eine Gästekarte, mit der Sie die örtlichen Seilbahnen kostenlos nutzen können.

Het gebruik van de sauna is gratis voor gasten die langer dan 3 nachten verblijven.
Bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Nächten nutzen Sie die Sauna kostenfrei.

Gasten die tijdens de zomermaanden langer dan 3 nachten in het hotel verblijven ontvangen de Toeristenkaart, waarmee u onder meer gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer.
Bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Nächten in den Sommermonaten erhalten Sie die Tourist Card, die die kostenlose Nutzung des öffentlichen Busses umfasst.