Vertaling van "sauna's en diverse massagebehandelingen " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum van het Hotel Park beschikt over een hot tub, een binnenzwembad, sauna's en diverse massagebehandelingen.
Das Wellnesscenter im Hotel Park bietet einen Whirlpool, einen Innenpool, Saunen und verschiedene Massagen.

Ontspanningsmogelijkheden van The Byzantium Hotel Suites zijn onder andere de sauna, het Turkse bad en diverse massagebehandelingen.
Entspannung versprechen im Hotel Suites Byzantium die Sauna, das Hamam und das Angebot an Massagen.

Verder heeft u de beschikking over een sauna, een schoonheidssalon, een fitnessruimte en diverse massagebehandelingen.
Eine Sauna, ein Schönheitssalon, ein Fitnessraum und verschiedene Massagen sind ebenfalls verfügbar.

De gasten kunnen genieten van een wellnessruimte met een sauna, een rustgevende tuin en diverse massagebehandelingen.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem ruhigen Garten und verschiedener Massageanwendungen.

Op 200 meter afstand vindt u een spacentrum, dat een sauna en een Turks bad heeft en diverse massagebehandelingen biedt.
Nach 200 m erreichen Sie ein Wellnesscenter mit einer Sauna, vielfältigen Massageanwendungen und einem türkischen Bad.

In het hotel kunt u genieten van een sauna en diverse massagebehandelingen.
Erholsame Momente versprechen die Sauna und vielfältige Massageanwendungen.

Het wellnesscentrum van Hotel Fortuna beschikt over een sauna, een fitnessruimte, een solarium en diverse massagebehandelingen.
Das Wellnesscenter des Hotels Fortuna bietet Ihnen eine Sauna, einen Fitnessraum, ein Solarium und verschiedene Massageanwendungen.

Tegen een toeslag kunt u bij het Marokkaanse spa- en wellnesscentrum van de accommodatie diverse massagebehandelingen boeken of ontspannen in onder meer een heet bronbad en een sauna.
Im marokkanische Spa- und Wellnesscenter der Unterkunft, zu dem unter anderem ein Thermalbad und eine Sauna gegen Aufpreis zählen, können Sie sich mit verschiedenen Massagen verwöhnen lassen.

De spafaciliteiten bestaan uit diverse sauna's, een stoombad, massagebehandelingen, een ontspanningsruimte met waterbedden, een hot tub in de openlucht en een grote fitnessruimte.
Im Wellnessbereich laden mehrere Saunen, ein Dampfbad, Massagen, ein Ruheraum mit Wasserbetten, ein Whirlpool im Freien und ein großzügiger Fitnessraum zum Entspannen ein.

Tot de spafaciliteiten van Hotel Colonos del Sur behoren een sauna en diverse massagebehandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Colonos Del Sur Hotel zählen eine Sauna sowie ein Angebot an verschiedenen Massagen.