Traduction de «uit diverse sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wellnessplein bestaat uit diverse sauna's, een voetenbad en een ontspanningsruimte, waar u kunt genieten van diverse drankjes.
Der Wellnessplein besteht aus verschiedenen Saunen, einem Fußbad und einem Ruhebereich mit verschiedenen Getränken.

De Lavendel Spa bestaat uit diverse sauna's, een zoutwaterstoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Im Lavendel Spa erwarten Sie verschiedene Saunen, ein Salzwasser-Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Ruheraum mit Blick auf die Berge.

De spafaciliteiten bestaan uit diverse sauna's, een stoombad, massagebehandelingen, een ontspanningsruimte met waterbedden, een hot tub in de openlucht en een grote fitnessruimte.
Im Wellnessbereich laden mehrere Saunen, ein Dampfbad, Massagen, ein Ruheraum mit Wasserbetten, ein Whirlpool im Freien und ein großzügiger Fitnessraum zum Entspannen ein.

Bovendien heeft u gratis toegang tot het Tropikana Aquapark, bestaande uit diverse sauna's, een hot tub en een binnenzwembad met een glijbaan.
Als Gäste genießen Sie kostenlosen Zugang zum Aquapark Tropikana mit verschiedenen Saunen, einem Whirlpool und einem Hallenbad mit Rutsche.

De spa van het Bichlhof baadt in het licht en bestaat uit diverse sauna's, een kruidenstoombad, een infraroodcabine en een grote fitnessruimte op een oppervlakte van 1200 m².
Der 1. 200 m² große, lichtdurchflutete Spabereich des Bichlhof umfasst verschiedenen Saunen, ein Kräuter-Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen großen Fitnessraum.

De 600 m² grote Vitalis Spa bestaat uit diverse sauna's en stoombaden, hot tubs, een fitnesscentrum en een ontspanningsruimte op 2 verdiepingen.
Erholsame Momente verspricht das 600 m² große Spa Vitalia mit mehreren Saunen und Dampfbädern, Whirlpools, einem Fitnesscenter und einem Ruhebereich auf 2 Ebenen.

De spa van Hotel Eichingerbauer bestaat uit diverse sauna's, een hot tub en een verwarmd buitenzwembad dat het hele jaar geopend is.
Der Wellnessbereich im Hotel Eichingerbauer umfasst verschiedene Saunas, einen ganzjährig beheizten Außenpool und einen Whirlpool.

De spa bestaat uit diverse sauna's en stoombaden, een infraroodcabine, een Kneipp-bad en een hot tub met thermaal water.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören mehrere Saunen und Dampfbäder, eine Infrarotkabine, ein Kneippbecken und ein Whirlpool mit Thermalwasser.

De wellness-faciliteiten in het hotel zijn ontworpen met de 4 elementen als rode draad en bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad, diverse ontspanningsruimtes en nog veel meer.
Die Wellness-Einrichtungen des Hotels wurden entsprechend der 4 Elemente gestaltet. Sie bieten eine Sauna, ein Dampfbad, mehrere Ruhezonen und vieles mehr.

Hert wellnesscentrum bestaat uit een hot tub, een Turks stoombad, diverse sauna's en infraroodcabines, en een fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einem türkischen Dampfbad, mehreren Saunen und Infrarotkabinen sowie einem Fitnessraum.