Traduction de «santorini het resort biedt een egeïsche kijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort ligt aan het afgelegen strand van Aghia Paraskevi, op het exotische Griekse eiland Santorini. Het resort biedt een Egeïsche kijk op de traditionele Cycladische architectuur.
Am abgeschiedenen Strand Aghia Paraskevi empfängt Sie dieses Resort als Meisterstück der zykladischen Architektur auf Santorini.

Galaxy Suites heeft een mooie locatie, op de top van de Caldera van Santorini. Galaxy Suites biedt 2 buitenzwembaden met uitzicht op de Egeïsche Zee, en accommodatie met een hot tub of een eigen zwembad.
In erstklassiger Lage auf der Caldera von Santorin bietet das Galaxy 2 Außenpools mit Blick auf die Ägäis und Unterkünfte mit einer Whirlpool-Badewanne oder einem privaten Pool.

Het Marti Resort biedt een open buffet, traditionele Turkse gerechten, een dieet- en vegetarisch buffet, ontbijt en diner met Egeïsche, mediterrane en internationale gerechten. Er zijn ook 4 bars, waar u terecht kunt voor drankjes, hapjes en livemuziek.
Im Marti Resort können Sie offene Buffets sowie traditionelle türkische Küche wählen. Freuen Sie sich auf ein Buffet mit Diät- und vegetarischen Gerichten sowie Frühstück und Abendessen mit ägäischen, mediterranen und internationalen Speisen. In vier Bars erwarten Sie Erfrischungen, Snacks und Live-Musik.

Het Tusan Beach Resort biedt 2 buitenzwembaden en kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich außerdem auf 2 Außenpools und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und Blick auf das Ägäische Meer.

Het Sunrise Resort biedt uitzicht op Eftalou en de Egeïsche Zee en ligt op slechts 1 km van het bekende resort Mithymna (Molivos) op Lesbos.
Das Sunrise Resort besticht durch einen Blick auf Eftalou und die Ägäis. Es begrüßt Sie nur 1 km von Lesbos' bekanntem Ferienort Mithymna (Molivos) entfernt.

Splendour Resort ligt in het schilderachtige Firostefani. Het resort biedt elegante 5-sterrenaccommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Im malerischen Firostefani erwartet Sie das Splendour Resort mit eleganten 5-Sterne-Unterkünften mit Blick auf die Ägäis.

Het Yria Resort biedt u zon, plezier en ontspanning tegen de achtergrond van de helderblauwe Egeïsche lucht en de kleuren van de natuur.
Das idyllische gelegene Yria Resort an der Ägäis bietet seinen Gästen Sonne, Spaß und Erholung pur.

De taverne en bar van het Acqua Marina Resort biedt een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee. Er worden zeevruchten en gerechten van de gril geserveerd, met daarbij ouzo, raki, wijn of bier.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die Ägäis serviert Ihnen die Taverne Bar Acqua Marina Meeresfrüchte und Gegrilltes und dazu Ouzo, Raki, Wein oder Bier.

Het resort biedt accommodatie met airconditioning en een balkon met uitzicht op het zwembad, de tuin of de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon mit Poolblick, Gartenblick oder Aussicht über die Ägäis.

Luna Santorini Suites is gevestigd in een voormalige wijnmakerij, ligt in Pyrgos, en biedt rechtstreeks uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Santorini.
Auf einem ehemaligen Weingut in Pyrgos heißt Sie das Luna Santorini Suites willkommen und bietet Ihnen Blick auf die Ägäis sowie die Insel Santorini.