Vertaling van "rustige tuin achter het hotel " (Nederlands → Duits) :

Bij mooi weer kunt u ontspannen in de rustige tuin achter het hotel.
Bei guten Wetter lädt der friedliche Garten hinter dem Haus zum Entspannen ein.

In uw kamer in het Seehotel Vinzenz kunt u genieten van het uitzicht op het meer of op de rustige tuin achter het gebouw.
Von Ihrem Zimmer im Seehotel Vinzenz genießen Sie eine Aussicht auf den See oder den ruhigen Garten hinter dem Haus.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

U kunt ontspannen in de rustige tuin van het hotel en de kinderen kunnen spelen in de speeltuin.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen dessen ruhiger Garten und der Kinderspielplatz.

Het biedt een eigen tuin achter het hotel en ruime suites met gratis WiFi.
Hier erwarten Sie ein privater Garten hinter dem Hotel und geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Gasten kunnen ook ontspannen in de rustige tuin van het hotel.
Das ruhige Ambiente des Hotelgartens lädt zum Entspannen ein.

U kunt ook kiezen voor een lichter ontbijt. Gasten kunnen ontspannen in de lounge of in de rustige tuin van het hotel.
Der Loungebereich und der ruhige Garten des Hotels laden zum Entspannen ein.

U kunt met een kopje traditionele Turkse thee van uw ontbijt genieten in de rustige tuin van het hotel.
Genießen Sie Ihr Frühstück gern im ruhigen Garten, zusammen mit einer Tasse traditionellem türkischen Tee.

Diverse kamers bieden uitzicht over de rustige tuin van het hotel.
Einige Zimmer bieten Blick auf den ruhigen Garten des Hotels.

De rustige tuin van het hotel heeft een speeltuin en wordt omgeven door een olijfboomgaard.
In dem ruhigen Garten inmitten von Olivenhainen befindet sich ein Spielplatz.