Vertaling van "rustige en schilderachtige eiland inishbofin " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op het rustige en schilderachtige eiland Inishbofin en beschikt over kamers met een adembenemend uitzicht en de ontspannende Marine Spa.
Auf der ruhigen und malerischen Insel Inishbofin verzaubert dieses Hotel Zimmer mit atemberaubender Aussicht und dem erholsamen Marine Spa.

The Delfini Hotel ligt op een rustige en schilderachtige locatie op het eiland Aegina, in de mooie badplaats Agia Marina.
Umgeben von Pinienbäumen genießt dieses Hotel eine ruhige Lage im wunderschönen Ferienort Agia Marina. Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie den Strand und die Hauptstraße.

Deze accommodatie heeft een rustige ligging in Binz, op het schilderachtige eiland Rügen, en biedt landelijke appartementen met gratis WiFi.
Auf der malerischen Insel Rügen empfängt Sie diese ruhig gelegene Unterkunft in Binz mit Apartments im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Villa Welcome ligt in het rustige dorpje Vrboska op het schilderachtige eiland Hvar.
Im ruhigen Dorf Vrboska begrüßt Sie auf der malerischen Insel Hvar die Villa Welcome.

Een comfortabele reis met een veerboot brengt u naar het prachtige eiland Ameland, waar dit gezellige 2-sterrenhotel een rustige uitvalsbasis is in een schilderachtige omgeving.
Eine komfortable Fähre bringt Sie zur schönen Insel Ameland, wo dieses gemütliche 2-Sterne-Hotel Sie in einer idyllische Ruheoase in einer malerischen Umgebung beherbergt.

Apartments Jakic ligt op een rustige locatie in de stad Hvar, op het schilderachtige, gelijknamige eiland.
In einer ruhigen Gegend in der Stadt Hvar erwartet Sie auf der gleichnamigen malerischen Insel das Hotel Apartments Jakic.

Het Casitas Rurales Ca's Carabiners - Formentera Mar is schilderachtig en rustig gelegen aan de noordkust van het eiland Formentera. Het ligt dicht bij de haven van La Savina.
Die Ca’s Carabiners genießen eine malerische, ruhige Lage an der Nordküste von Formentera, unweit des Hafens von La Savina, von wo Sie mit der Fähre nach Ibiza gelangen.