Vertaling van "rustig is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Heritance Kandalam is een rustig toevluchtsoord gelegen in de heuvels en biedt een panoramisch uitzicht op de Sigiriya Rocks.
Das Heritance Kandalama empfängt Sie an einem ruhigen Rückzugsort auf Hügeln und bietet einen Panoramablick auf den Sigiriya-Felsen.

Deze lodge is in een rustige omgeving gelegen en biedt een keuken, kabel-tv en verwarming.
Die Lodges des Shenu Patoagonia genießen eine ruhige Lage und bieten jeweils eine Küche, Kabel-TV und eine Heizung.

Het Dimitra Hotel is op een zeer rustige locatie gelegen, in Agios Prokopios op het eiland Naxos.
Nur 150 m vom wunderschönen Sandstrand entfernt, befindet sich dieses Hotel in Agios Prokopios auf der Insel Naxos.

My Friend Surf Hostal is in een rustige omgeving gelegen en biedt kamers met een gedeelde badkamer met 24 uur per dag warm water.
Im My Friend Surf Hostal wohnen Sie in Zimmern in ruhiger Umgebung und nutzen eine Gemeinschaftsbad mit Warmwasserversorgung rund um die Uhr.

Patio Palafito is in een rustige omgeving gelegen en beschikt over kamers met een eigen badkamer.
Die ruhig gelegenen Zimmer im Patio Palafito sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Dit aparthotel heeft een frisse, elegante stijl en biedt een rustige accommodatie gelegen rondom buitenzwembaden en vlak aan de stranden van het zuidwesten van Mallorca.
Das helle und elegante Aparthotel liegt um mehrere Außenpools und ist eine ruhige Ferienunterkunft in unmittelbarer Nähe der Strände im Südwesten Mallorcas.

Hotel Comtes De Challant is een rustige inrichting gelegen in een zonnig plateau, en omringd door mediterrane vegetatie.
Das Hotel Comtes de Challant ist eine ruhige Einrichtung auf einem sonnigen Hochplateau, umgeben von mediterraner Vegetation.

El Rampiral is in een rustige omgeving gelegen en beschikt over kamers met een eigen badkamer en uitzicht op zee.
Freuen Sie sich im El Rampiral auf eine ruhige Umgebung und Zimmer mit einem eigenen Bad sowie Meerblick.

Het rustige, centraal gelegen hotel is zowel in de zomer als in de winter een ideale uitvalsbasis voor alle activiteiten in Wildschönau.
Dieses zentral, aber ruhig gelegene Hotel ist sowohl im Sommer als auch im Winter ein idealer Ausgangspunkt für alle Aktivitäten in der Wildschönau.

Mavrias Village ligt op een rustige locatie gelegen te midden van goed onderhouden tuinen, op 450 meter van het strand Tsilivi. Het hotel biedt een zwembad, een restaurant en een snackbar aan het zwembad.
In ruhiger Lage inmitten von gepflegten Gärten und 450 m vom Strand Tsilivi entfernt verfügt das Mavrias Village über einen Pool, ein Restaurant und eine Snackbar.