Traduction de «rustige omgeving gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

My Friend Surf Hostal is in een rustige omgeving gelegen en biedt kamers met een gedeelde badkamer met 24 uur per dag warm water.
Im My Friend Surf Hostal wohnen Sie in Zimmern in ruhiger Umgebung und nutzen eine Gemeinschaftsbad mit Warmwasserversorgung rund um die Uhr.

El Rampiral is in een rustige omgeving gelegen en beschikt over kamers met een eigen badkamer en uitzicht op zee.
Freuen Sie sich im El Rampiral auf eine ruhige Umgebung und Zimmer mit einem eigenen Bad sowie Meerblick.

Patio Palafito is in een rustige omgeving gelegen en beschikt over kamers met een eigen badkamer.
Die ruhig gelegenen Zimmer im Patio Palafito sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Deze lodge is in een rustige omgeving gelegen en biedt een keuken, kabel-tv en verwarming.
Die Lodges des Shenu Patoagonia genießen eine ruhige Lage und bieten jeweils eine Küche, Kabel-TV und eine Heizung.

Het is gelegen in een rustige omgeving van een rustig vissersdorp; u bevindt zich op slechts 300 m van het mooie strand.
Das Hotel heißt Sie in einem ruhigen Teil eines friedvollen Fischerdorfes willkommen, nur 300 m vom bezaubernden Strand entfernt.

Ontspan in het tropische zwembad en in de Japanse tuin van het moderne Hotel Tropical, dat gelegen is in de rustige omgeving van een van de kleinste steden ter wereld tussen de groene heuvels.
Das moderne Hotel Tropical befindet sich ruhig inmitten der grünen und hügeligen Umgebung von Durbuy, einer der kleinsten Städte der Welt.

Dit hotel is gelegen in een rustige omgeving naast het Vondelpark, op 5 minuten lopen van het levendige Leidseplein.
In einer ruhigen Gegend neben dem Vondelpark und nur 5 Gehminuten vom lebendigen Leidseplein entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Hôtel Cristal Champs Elysées is ideaal gelegen in een luxe, rustige omgeving op slechts 50 meter van de Avenue des Champs-Elysees. Het is gevestigd in een volledig gerenoveerd gebouw uit de 18e eeuw.
In luxuriöser und ruhiger Umgebung, nur 50 Meter von der Avenue Champs-Élysées entfernt, begrüßt Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert das Hôtel Cristal Champs Elysées.

Het Agroturystyka Zacisze is gelegen in een rustige omgeving, op 3 km van het Powidzkie-meer.
Das Agroturystyka Zacisze liegt in einer ruhigen Gegend, 3 km vom Powidzkie-See entfernt.

Het Mourtzakis Hotel is prachtig gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de schilderachtige baai van Korfos op Mykonos. Het biedt comfortabele kamers en studio's aan zee, op slechts 2,5 kilometer van het centrum en 5,5 km van de luchthaven.
Das Mourtzakis Hotel liegt schön in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die malerische Bucht von Korfos in Mykonos. Die komfortablen Zimmer und Studios befinden sich direkt am Meer, nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 5,5 km vom Flughafen entfernt.