Vertaling van "rustiek interieur met plafonds " (Nederlands → Duits) :

De grote kamers van het Don Silvio hebben een rustiek interieur met plafonds met houten balken en pastelkleurige muren.
Die großen Zimmer im Don Silvio sind im Landhausstil eingerichtet und erwarten Sie mit Holzbalkendecken und pastellfarbenen Wänden.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, die is voorzien van een rustiek interieur met houten meubels en hoge plafonds.
Ihr Frühstück serviert Ihnen das Hotelrestaurant, das Sie mit seinem Interieur im Landhausstil mit Holzmöbeln und hohen Decken begeistern wird.

De appartementen hebben een rustiek interieur en zijn voorzien van airconditioning en plafonds met houten balken.
Jedes der klimatisierten Apartments ist im Landhausstil eingerichtet und besitzt Holzbalkendecken.

De kamers hebben een rustiek interieur met houten balken aan de plafonds en tegelvloeren.
Die Zimmer sind im Landhausstil gestaltet und verfügen über Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De appartementen van het Can Gibert bieden een rustiek interieur met stenen bogen en plafonds met houten balken. Ze zijn elk voorzien van een ruime zithoek met satelliettelevisie en een keuken of kitchenette met vaatwasser, koelkast en oven.
Die Can Gibert Apartments im Landhausstil verfügen über Steinbögen und Holzbalkendecken. Sie sind mit einem geräumigen Sitzbereich mit Sat-TV sowie einer Küche oder Küchenzeile mit Geschirrspüler, Kühlschrank und Backofen ausgestattet.

De rustieke kamers van Le Due Matote zijn rookvrij en hebben klassieke interieurs met plafonds met houten balken, en eigen badkamers met parketvloeren.
Die Nichtraucherzimmer im Landhausstil im Matote erwarten Sie alle mit antiken Dekorationselementen und freiliegenden Deckenbalken. Ihr eigenes Badezimmer ist mit Parkett ausgestattet.

Binnen heeft het Telleri moderne, rustieke interieurs met parketvloeren en plafonds met houten balken.
Im Inneren bietet Ihnen das Telleri eine moderne Einrichtung im Landhausstil mit Parkettfußböden und freiliegenden Holzbalken an den Decken.

De kamers hebben elegante interieurs in een verfijnde rustieke stijl, met plafonds met houten balken en houten meubilair.
Die eleganten und im edlen Landhausstil eingerichteten Zimmer bieten sichtbare Holzbalkendecken und Holzmöbel.

Het rustieke interieur van de kamers wordt geaccentueerd door de plafonds met houten balken en de smeedijzeren bedden.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten.

Het restaurant El Nido beschikt over een indrukwekkende rustieke kroonluchter, hoge plafonds en stenen muren.
Das Restaurante El Nido verfügt über einen beeindruckenden Kronleuchter im Landhausstil, hohe Decken und Wände mit eingebetteten Steinen.