Vertaling van "bieden een rustiek " (Nederlands → Duits) :

Ze bieden een rustieke inrichting met warme kleuren, en beschikken over een ventilator, een fornuis, een oven en een koelkast.
Sie sind im Landhausstil mit warmen Farbakzenten eingerichtet und mit einem Ventilator, einem Herd, einem Ofen und einem Kühlschrank ausgestattet.

Ze bieden een rustieke inrichting in strandstijl met houten meubels.
Sie sind in einem rustikalen Strandstil mit hölzernen Armaturen eingerichtet.

De bungalows bieden een rustieke inrichting, een ventilator, een klamboe, een bank en uitzicht op de tuin.
Die Bungalows bieten Einrichtung im Landhausstil, einen Ventilator, ein Moskitonetz, ein Sofa und Gartenblick.

Restaurants Conradt en Gutt Cafe bieden een rustieke ambiance met stenen muren en houten meubilair, en serveren Roemeense en internationale gerechten. De kinderen kunnen zich in de moderne Kids Club vermaken.
Das Hotelrestaurant Conradt und das Gutt Café sind im Landhausstil eingerichtet und mit Steinwänden sowie Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers in het House Inn Apart Hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden een rustiek decor met tapijtvloeren.
Sie wohnen im House Inn Apart Hotel in klimatisierten Zimmern mit rustikaler Einrichtung und Teppichboden.

De kamers bieden een rustieke inrichting, een plafondventilator en een kledingkast en de eigen badkamer beschikt over een douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Landhausstil verfügen über einen Deckenventilator, einen Kleiderschrank sowie ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De villa's bieden een rustieke inrichting met houten meubels en houten plafonds, airconditioning, een bank, een ventilator, een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op zee.
Die Villen bieten Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und Holzdecken, Klimaanlage, ein Sofa, einen Ventilator, einen Flachbild-TV und einen Balkon mit Meerblick.

De appartementen bieden een rustieke inrichting en zowel uitzicht op de tuin als de zee. Ze zijn voorzien van een eethoek met een kitchenette en een badkamer met een haardroger.
Die Apartments sind rustikal eingerichtet und bieten einen Ausblick auf den Garten und das Meer. Es erwarten Sie ein Essbereich mit einer Küchenzeile und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Alle kamers van hotel Herradura bieden een rustiek interieur en een inrichting van hout en steen.
Das Dekor aller Zimmer im Herradura ist rustikal mit Holz- und Steinmerkmalen.

De bungalows bieden een rustieke inrichting met lokale houten meubels, een ventilator, een klamboe, een zithoek en een terras met hangmatten.
Die Bungalows verfügen über ein Dekor im Landhausstil mit Holzmöbeln aus der Region, einen Ventilator, ein Moskitonetz, einen Sitzbereich und eine Terrasse mit Hängematten.