Vertaling van "ruime en smaakvol ingerichte kamers " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Sydney International Airport biedt een adembenemend uitzicht op Cooks River, Cahill Park en Sydney Airport en beschikt over moderne, ruime en smaakvol ingerichte kamers.
Die Gästezimmer im Mercure Sydney International Airport mit herrlicher Sicht über Cooks River, Cahill Park und Sydney Airport sind modern, geräumig und geschmackvoll eingerichtet.

De uitnodigende en smaakvol ingerichte kamers en suites in het Mercure Melbourne Albert Park zijn stuk voor stuk ideale plekken om te ontspannen.
Warm, einladend und geschmackvoll eingerichtet bieten die Zimmer und Suiten des Mercure Melbourne Albert Park den perfekten Ort zum Entspannen.

Grand Mercure Fortune Bangkok is een elegant hotel met 400 ruime en mooi ingerichte kamers en suites waaronder een 'Club Prestige'-etage.
Das Grand Mercure Fortune Bangkok ist ein elegantes Hotel mit 400 großzügigen und gut ausgestatteten Zimmern und Suiten und einem " Club Prestige" -Stockwerk.

Elke smaakvol ingerichte, ruime kamer beschikt over een tv met pay-per-view zenders, airconditioning, kabelinternet, WiFi en uitzicht op het meer, het zwembad of de tuinen.
Die Zimmer sind großzügig und geschmackvoll gestaltet. Zur Ausstattung gehören TV mit Pay-per-View-Kanälen, Klimaanlage, Internet (Kabel und WLAN), Blick auf den Fluss, Pool oder Garten.

Alle kamers zijn modern en smaakvol ingericht en u kunt kiezen uit een kamer tegenover de haven of een kamer met uitzicht op het park in hartje Deauville.
Alle sind in modernen, geschmackvollen Farben gestaltet. Wählen Sie ein Zimmer gegenüber dem Hafen oder eins mit Blick auf den Park im Zentrum von Deauville.

Standard'-kamer, 1 kingsize bed De smaakvol ingerichte 'Standard'-kamer biedt uitstekende waarde voor uw geld en heeft alle voorzieningen inclusief een LCD-tv.
Kein Zustellbett möglich. Standard 1 King-Size-Bett Das geschmackvoll eingerichtete Standard Zimmer bietet ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bei erstklassiger Ausstattung inklusive LCD TV.

Elke kamer in het stijlvolle Geelong hotel is smaakvol ingericht in een eigentijdse stijl en is een warme, uitnodigende ruimte die zowel modern als comfortabel is.
Alle Zimmer dieses stilvollen Hotels in Geelong sind geschmackvoll und mit modernem Stileingerichtet und bieten ein warmes, einladendes Ambiente.

Elke smaakvol ingerichte en stijlvolle kamer biedt een scala aan handige voorzieningen, waaronder WiFi, lcd tv met pay-per-view kanalen, DDI telefoon, bureau, een barkoelkast, airconditioning en moderne badkamer.
Die geschmackvoll und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten eine Reihe praktischer Einrichtungen, z. B. WIFI, LCD-TV mit Pay-per-view-Kanälen, DDI-Telefone, Schreibtisch, Barkühlschrank, Klimaanlage und ein modernes eigenes Bad.

Elke kamer is modern en smaakvol ingericht, heeft airconditioning met handmatige regeling, een bureau, kabelinternet en WiFi, een tv, een kluis en een eigen badkamer.
Modern und geschmackvoll eingerichtet, verfügt jedes Zimmer über eine Klimaanlage mit Temperatureinstellung, Schreibtisch, Kabel- und WIFI-Internet, TV, Safe und eigenes Bad.

Het hotel biedt alles wat nodig is voor een comfortabel verblijf, met smaakvol ingerichte en moderne kamers.
Geschmackvolle und moderne Zimmer sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.