Traduction de «400 ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Mercure Fortune Bangkok is een elegant hotel met 400 ruime en mooi ingerichte kamers en suites waaronder een 'Club Prestige'-etage.
Das Grand Mercure Fortune Bangkok ist ein elegantes Hotel mit 400 großzügigen und gut ausgestatteten Zimmern und Suiten und einem " Club Prestige" -Stockwerk.

Het hotel beschikt over 138 ruime, moderne kamers met uitzicht op de stad of baai, appartementen, luxe suites, 24 uurs receptie, Zenith Brasserie en Bar, buitenzwembad en spa, sportzaal, parkeergelegenheid en congresruimten voor maximaal 400 gasten.
Eine kurze Autofahrt von Great Ocean Road, Flughafen Avalon und Halbinsel Bellarine bietet das Hotel 138 geräumig moderne Zimmer mit Blick auf Stadt oder Bucht, Apartments, luxuriöse Suiten, rund um die Uhr besetzte Rezeption, Brasserie Zenith, Bar, Außenpool, Spa, Fitnessstudio, Parkplatz abseits der Straße sowie Tagungsräume für bis zu 400 Gäste.

Het Flamingo Plus F-400 biedt een ruim appartement aan het strand met een prachtig uitzicht op de Caribische Zee. Het is voorzien van gratis privéparkeergelegenheid en een gedeeld zonneterras.
Das Flamingo Plus F-400 bietet eine schöne Aussicht auf das karibische Meer und stellt ein geräumiges Apartment am Meer dar. Vorhanden sind kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und eine Gemeinschaftssonnenterrasse.

Residence La Source ligt op minder dan 400 meter van de Louisalaan en biedt ruime studio's met een volledig uitgeruste keuken en een grote badkamer.
Das Residence La Source begrüßt Sie etwa 400 m von der Avenue Louise entfernt. Es erwarten Sie große Studios mit einer voll ausgestatteten Küche und einem großen Bad.

Grand Millennium Sukhumvit biedt ruime kamers met airconditioning in het centrum van Bangkok, op slechts 400 meter van BTS Skytrain-station Asok.
Im Grand Millennium Sukhumvit verfügen Sie über geräumige und klimatisierte Zimmer. Das Hotel liegt in der Innenstadt von Bangkok und ist nur 400 m vom BTS-Skytrain-Bahnhof Asok entfernt.

Zell City Exclusive Lodges ligt op 200 meter van het centrum van Zell am See en op 400 meter van de Zeller See. Het biedt ruime appartementen met uitzicht op de bergen.
Nur 200 m vom Zentrum von Zell am See und 400 m vom Zeller See begrüßt Sie das Zell City Exclusive Lodges. Sie buchen hier geräumige Apartments mit Blick auf die Berge.

In de winter maakt Veysonnaz deel uit van het skigebied Les Quatre Vallées, dat over ruim 400 km geprepareerde pistes beschikt.
Diese kann auch als Skiraum genutzt werden. Im Winter ist der Skiort Veysonnaz Teil des Skigebiets 4 Vallées, in dem präparierte Pisten mit einer Gesamtlänge von über 400 km auf Sie warten.

Deze stijlvolle, ruime appartementen liggen in de wijk Eixample, op 400 meter van de Passeig de Gracia met de beroemde monumenten van Gaudí.
Nur 400 m von den berühmten Gaudí-Denkmälern am Passeig de Gràcia entfernt begrüßen Sie diese stilvollen, geräumigen Apartments im Stadtteil Eixample.

Alle ruime kamers zijn voorzien van een Nespresso-apparaat, 400-draads beddengoed en een surroundsoundsysteem van BOSE met iPod-aansluitingen.
Eine Nespresso-Maschine, Bettwäsche (Fadenzahl 400) und ein BOSE Surround-Soundsystem mit iPod-Anschlüssen stehen Ihnen in allen geräumigen Zimmern zur Verfügung.