Vertaling van "ruime en lichte woonkamer biedt een uitzicht en directe " (Nederlands → Duits) :

De ruime en lichte woonkamer biedt een uitzicht en directe toegang tot het zwembad.
Das geräumige und helle Wohnzimmer bietet einen Ausblick auf den Poolbereich und ebenso einen direkten Zugang zu diesem.

Deze villa beschikt over een ruime en lichte woonkamer met directe toegang tot het zwembad, grote banken, een eethoek, een flatscreen-tv en een thuisbioscoop.
Diese Villa bietet ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit direktem Zugang zum Pool, großen Sofas, einem Essbereich, einem Flachbild-TV und einem Heimkino.

De villa is modern ingericht en heeft een ruime en lichte woonkamer die toegang biedt tot het zwembad.
Sie besticht durch ihr modernes Design und ein geräumiges, helles Wohnzimmer, das sich zum Poolbereich hin öffnet.

De lichte woonkamer biedt uitzicht op de oceaan en de omgeving, en beschikt over 2 slaapbanken, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eethoek.
Im hellen Wohnzimmer mit Aussicht auf das Meer und die Umgebung stehen Ihnen 2 Schlafsofas, ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und ein Essbereich zur Verfügung.

Elke kamer in het historische landhuis is ruim en licht en biedt een prachtig uitzicht op het omringende parklandschap en op de tuinen.
Jedes der geräumigen und hellen Zimmer in diesem historischen Ferienhof bietet eine wunderschöne Aussicht auf die umliegende Parklandschaft oder die Gärten.

De kamers van Hotel Fuerte Miramar - Adults Only zijn licht en ruim. Sommige beschikken over een balkon met zijdelings uitzicht of direct uitzicht op de zee.
Die Zimmer im Hotel Fuerte Miramar sind geräumig und hell.

Het Penthouse Schmittenview Zell am See heeft 2 verdiepingen en beschikt over 3 slaapkamers, een ruime, lichte woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen, een open keuken en een eethoek, een badkamer met een bubbelbad, een wasmachine, en 2 balkons met een panoramisch uitzicht op de berg Schmittenhöhe.
Auf 2 Etagen bietet Ihnen das Penthouse Schmittenview Zell am See 3 Schlafzimmer, ein geräumiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, eine offen geschnittene Kochnische mit Essbereich, ein Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne, eine Waschmaschine und 2 Balkone mit Panoramablick auf die Schmittenhöhe.

Dit ruime appartement met uitzicht op het Wapenplein heeft een lichte woonkamer met een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das geräumige Apartment mit Blick auf den Platz Wapenplein verfügt über ein helles Wohnzimmer mit einem Sitzbereich und einem Flachbild-Kabel-TV.

Deze vakantiewoningen liggen op 1 km van het centrum van Kenmare, en bieden een mooi uitzicht op de bossen en de bergen, ruime, volledig uitgeruste keukens en lichte woonkamers.
Diese Ferienhäuser in nur 1 km Entfernung vom Zentrum von Kenmare, die Sie mit ihrem malerischen Wald- und Bergblick begeistern werden, begrüßen Sie mit einer geräumigen, komplett ausgestatteten Küche und einem hellen Wohnbereich.

Still Life Liverpool Street biedt 2 tweepersoonsslaapkamers en een ruime, lichte woonkamer met banken en een flatscreen-tv.
Das Still Life Liverpool Street umfasst 2 Doppelzimmer und ein geräumiges, helles Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.