Traduction de «roses en cadaques bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden van Roses en Cadaques bevinden zich op ongeveer 30 km afstand van L'Escala.
Von den Stränden von Roses und Cadaqués trennen Sie etwa 30 km.

Deze villa's van Rose Lane Villas bevinden zich in Key West (Florida).
Diese Villen in Key West in Florida verfügen über einen beheizten Außenpool und befinden sich neben gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten auf der Duval Street.

De kamers van La Rose des Vents bevinden zich in het hoofdgebouw of in het op 120 meter afstand gelegen bijgebouw.
Die Zimmer der Unterkunft La Rose Des Vents befinden sich entweder im Hauptgebäude oder im 120 m entfernten Nebengebäude.

Frankrijk, Portbou, Port de la Selva en Cadaqués bevinden zich op enkele kilometers van Llançà.
Frankreich, Portbou, Port de la Selva und Cadaqués und sind nur wenige Kilometer von Llançà entfernt.

Het hotel ligt bovendien vlak bij de uitstekende stranden aan de Costa Brava, zoals Roses of Cadaqués.
In der Nähe des Hotels befinden sich auch die wunderschönen Strände der Costa Brava, wie z.B. Roses oder Cadaques.

De kustplaatsen Roses en Cadaques zijn in ongeveer een uur rijden te bereiken.
Die Küstenstädte Roses und Cadaqués erreichen Sie in etwa 1 Autostunde.

In 1 uur rijdt u naar de mooie kustplaatsen Roses en Cadaqués.
Die hübschen Küstenorte Roses und Cadaqués sind 1 Fahrstunde entfernt.

Het complex ligt op 10 km van het centrum van Tivat en op 2,5 km van het populaire strand Plavi Horizonti. De bekende stranden van Mirišta, Rose en Žanjic bevinden zich op minder dan 12 km van Villa Mare. U kunt genieten van boottochten in de nabijgelegen Baai van Kotor. De appartementen liggen op 10 km van het centrum van de stad Kotor, een Werelderfgoed van UNESCO.
Entdecken Sie das 10 km entfernte Zentrum von Tivat und den beliebten, 2,5 km entfernten Strand Plavi Horizonti. Erkunden Sie auch weitere beliebte, höchstens 12 km entfernte Strände wie Mirišta, Rose und Žanjic. Bootsfahrten rund um die Bucht von Kotor können in der Nachbarschaft organisiert werden. Begeistern wird Sie auch die 10 km entfernte Stadt Kotor, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Roses, Cadaqués en het natuurreservaat Cap de Creus bevinden zich op ongeveer 1 uur rijden van de appartementen.
Roses, Cadaqués und das Naturschutzgebiet Cap de Creus sind rund eine Autostunde von den Apartments entfernt.

Cadaques heeft vele restuarants en bars die zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel bevinden.
Eine Auswahl an Restaurants und Bars können Sie vom Hotel aus innerhalb von 10 Minuten zu Fuß in Cadaques erreichen.