Traduction de «roomservice terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

Na een drukke dag, kunt u een maaltijd bestellen bij de roomservice, terwijl u geniet van een film op uw kamer.
Nach einem langen Tag können Sie beim Zimmerservice ein Abendessen bestellen, während Sie in Ihrem Zimmer einen Film sehen.

Gasten kunnen genieten van roomservice terwijl ze ontspannen dankzij een massage in het hotel.
Lassen Sie sich vom Zimmerservice bedienen, während Sie sich bei einer Massage in der Unterkunft entspannen.

Speciale dieetmaaltijden en roomservice zijn beschikbaar op aanvraag, terwijl er ook een boodschappenbezorgservice geregeld kan worden.
Auf Anfrage sind spezielle Diätmahlzeiten und der Zimmerservice verfügbar.

Het hotel biedt roomservice voor dineren op de kamer, terwijl drankjes en hapjes ook te vinden zijn in de minibar.
Der Zimmerservice bringt Ihnen gerne Speisen auf Ihr Zimmer.

Het eigen restaurant Le Sud serveert lunch en diner, terwijl roomservice beschikbaar is van 12:00 tot 23:00 uur.
Das Hotelrestaurant Le Sud bietet Mittagessen und Abendessen und der Zimmerservice ist von 12:00 Uhr bis 23:00 Uhr verfügbar.

Gasten kunnen genieten van een traditionele massage, terwijl de 24-uursreceptie u kan helpen met autoverhuur, een bagageopslag, een was- en strijkservice en roomservice.
In der Unterkunft sind traditionelle Massagen erhältlich. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern bei der Anmietung eines Autos, mit einer Gepäckaufbewahrung, Wäsche-/Bügelservices sowie einem Zimmerservice behilflich.

Voor cocktails en snelle maaltijden kunt u terecht bij de bar bij het zwembad, terwijl u geniet van de zonsondergang. Er is ook roomservice beschikbaar.
Verweilen Sie bei Cocktails oder einer schnellen Mahlzeiten an der Poolbar, während Sie den Sonnenuntergang genießen. Der Zimmerservice sorgt für zusätzlichen Komfort.

U kunt gebruikmaken van roomservice en dineren op uw balkon terwijl u uitkijkt over zee.
Geben Sie eine Bestellung beim Zimmerservice auf, um Ihr Abendessen privat auf Ihrem Balkon mit Meerblick zu genießen.

U kunt ook gebruikmaken van de roomservice en genieten van een ontbijt op bed, terwijl u uitkijkt op de haven en de vissers.
Freuen Sie sich auf Zimmerservice, Frühstück im Bett und Blick auf den Hafen und die Fischer.

Geniet van uw eten terwijl u uitkijkt op de tropische rijstvelden. De Tropicana Bar is dagelijks geopend van 06:30 tot 22:30 uur en biedt roomservice.
Die Bar ist zwischen 06:30 Uhr und 22:30 Uhr geöffnet und bietet Ihnen einen Zimmerservice.