Vertaling van "rookvrije zelfstandige appartementen maken onderdeel " (Nederlands → Duits) :

Deze rookvrije, zelfstandige appartementen maken onderdeel uit van de manage Pferdezentrum Edersee in Waldeck. De appartementen zijn voorzien van een satelliet-tv en hebben een schilderachtige ligging in het natuurpark Edersee.
Diese Nichtraucher-Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV in Waldeck erfreuen sich einer malerischen Lage im Naturschutzgebiet Edersee und sind mit den Reithallen des Pferdezentrums Edersee verbunden.

Deze appartementen maken onderdeel uit van het bouwkundig erfgoed van de stad en liggen dicht bij centrale banken, beroemde restaurants, clubs, cafés en het grootste winkelgebied in Boekarest.
In der Nähe von Zentralbanken, berühmten Restaurants, Clubs, Pubs und dem größten Einkaufsviertel in Bukarest, bilden diese Apartments einen Teil der historischen Architektur der Altstadt.

Deze rookvrije, zelfstandige appartementen in het centrum van Moskou liggen op slechts 2 km van het Kremlin en het Rode Plein. De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en geluiddichte ramen en bieden goede metroverbindingen.
Im Zentrum von Moskau, nur etwa 2 km vom Kreml und dem Roten Platz entfernt erwarten Sie diese Nichtraucherapartments mit Hotelservice, kostenfreiem WLAN, schallisolierten Fenstern und einer guten U-Bahn-Anbindung.

RS Apartments am Kurfürstendamm biedt moderne, rookvrije, zelfstandige appartementen in de buurt van bezienswaardigheden zoals de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en het warenhuis KaDeWe.
Bei den rauchfreien RS Apartments am Kurfürstendamm handelt es sich um Unterkünfte zur Selbstversorgung. Sie bieten eine moderne Einrichtung und befinden sich in der Nähe von vielen Sehenswürdigkeiten, darunter die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und das Kaufhaus des Westens (KaDeWe).

De bakstenen muren maken de appartementen op natuurlijke wijze geluiddicht en maken onderdeel uit van de oorspronkelijke gevel aan Ghirardelli Square.
Freiliegende Backsteinwände sorgen für eine natürliche Schallisolierung in den Apartments und sind Teil der ursprünglichen Fassade des Ghirardelli Square.

De appartementen van de Residence San Martino maken onderdeel uit van de originele stenen muren, en beschikken elk over een woon/eetruimte met een kitchenette en een flatscreen-tv, en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Apartments der Residence San Martino, in denen Teile der ursprünglichen Steinmauern erhalten wurden, umfassen einen Wohn- und Essbereich mit einer Küchenzeile und einem Flachbild-TV sowie ein Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

In elke villa vindt u zelfstandige appartementen, onderdeel van het Hotel Plat.
Hier wohnen Sie in Apartments zur Selbstverpflegung, die einen Teil des Plat-Hotelkomplexes bilden.

Dit rookvrije aparthotel heeft een locatie aan de kust in het centrum van Novigrad. Het biedt zelfstandige appartementen met uitzicht op de Adriatische Zee.
Dieses Apart-Hotel für Nichtraucher liegt direkt am Meer in der Innenstadt von Novigrad.

De appartementen zijn onderdeel van het Spa Sport Resort Sveti Martin, een resort waartoe onder meer een 4-sterrenhotel behoort met faciliteiten waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken.
Die Apartments sind Teil des Spa Sport Resorts Sveti Martin, zu welchem auch ein 4-Sterne-Hotel gehört, dessen Einrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Motel Parkland heeft een keuze uit zelfstandige appartementen en studio's. Gasten kunnen gebruik maken van een gemeenschappelijke keuken en loungefaciliteiten.
Im Motel Parklands wohnen Sie in einem Apartment zur Selbstverpflegung oder einem Motel-Studio.