Traduction de «rondom het moderne » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving rondom het moderne en goed onderhouden Holiday Hotel vindt u vele restaurants, winkels en bars.
In der Umgebung des modernen und gepflegten Holiday Hotels laden zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars zu einem Besuch ein.

Elke moderne suite is rondom een weelderige en tropische tuin gebouwd.
Die modern eingerichteten-suiten im Sanur Paradise Plaza Suites sind rund um einen üppigen, tropischen Garten gebaut und bieten viel Tageslicht.

Sunset Pearl Apartments beschikt over stijlvolle, moderne appartementen rondom een groot buitenzwembad en biedt uitzicht op de prachtige Baai van Sahl.
Der Sunset Pearl Komplex mit Blick auf die atemberaubende Bucht von Sahl bietet stilvolle und moderne Apartments, die um einen großen Außenpool liegen.

Het moderne Olivarius Cergy Apart'hotel beschikt over 130 ruime appartementen die zijn gebouwd rondom een atrium van 1000 m² met echte olijfbomen.
Das Olivarius Cergy Apart'hotel ist ein modern gestaltetes Gebäude und verfügt über 130 geräumige Apartments, die um ein 1000 m² großes Atrium mit echten Olivenbäumen gebaut sind.

Rondom het hotel vindt u veel authentieke en moderne cafés en restaurants.
In der Umgebung der Unterkunft erwarten Sie viele typische und moderne Cafés und Restaurants.

Dit hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, dat tegen een berghelling gebouwd is, en beschikt over gezellige, moderne accommodatie rondom een ​​kleurrijke binnenplaats.
Dieses Hotel liegt an einem Berghang, in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
In der Mitte der Apartments befinden sich mehrere Swimmingpools und die Unterkünfte bestechen durch ein modernes arabisches Dekor und ein Interieur aus lokalem Stein und Holzmöbeln.

Het Chanalai Romantica Resort ligt op 5 minuten lopen van Kata Beach en biedt kamers in moderne stijl rondom een buitenzwembad met verschillende functies.
Das Chanalai Romantica Resort liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Kata entfernt und bietet Zimmer im modernen Stil, die um einen Außenpool angelegt sind.

Het rookvrije P.P. Palmtree Resort heeft moderne kamers in Thaise stijl rondom een buitenzwembad. Er wordt dagelijks voor een Amerikaans ontbijt gezorgd.
Das Nichtraucher-Resort P.P. Palmtree erwartet Sie mit modernen, im thailändischen Stil eingerichteten Zimmern, die um einen Außenpool gebaut sind. Hier stärken Sie sich täglich mit einem amerikanischen Frühstück.

Dit nieuwe hotel is gebouwd in een moderne, Canarische stijl en bevindt zich rondom 3 buitenzwembaden.
Dieses neue Hotel wurde im modernen kanarischen Stil erbaut und ist um 3 Außenpools herum angeordnet.