Traduction de «rondom een ​​traditioneel terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in 3 gebouwen rondom een ​​traditioneel terras in Andalusische stijl. Hotel Puerta de la Luna biedt individueel ingerichte kamers.
Die individuell gestalteten Zimmer des Hotels Puerta de la Luna verteilen sich auf 3 Gebäude rund um einen Innenhof im traditionellen andalusischen Stil.

Hotel Hospederia San Francisco ligt rondom een traditioneel Andalusische binnenplaats, en biedt mooie kamers met uitzicht op de omliggende bergen.
Das rund um einen typisch andalusischen Innenhof angeordnete Hotel Hospederia San Francisco bietet schöne Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Riad Dar Moulay Ali ligt rondom een traditioneel Marokkaans atrium en een patio. U vindt er ook een zonneterras met uitzicht op de Koutoubia Minaret en het stadscentrum.
Das Dar Moulay Ali wurde um ein traditionelles marrokanisches Atrium mit Terrasse errichtet. Freuen Sie sich auch auf eine Sonnenterrasse mit Blick über das Koutoubia Minarett und das Stadtzentrum.

Hotel Julien is gebouwd rondom een groen terras en ligt midden in het centrum van Antwerpen, op 5 minuten wandelen van het plein de Groenplaats.
Das um grüne Innenhöfe herum angelegte Hotel Julien begrüßt Sie im Zentrum von Antwerpen, nur 5 Gehminuten vom Platz Groenplaats entfernt.

De kamers van Riad Amani liggen rondom het centrale terras en zijn ingericht met Marokkaanse accessoires, die zijn gemaakt door lokale ambachtslieden.
Die rund um den zentralen Innenhof angelegten Zimmer im Riad Amani überzeugen mit marokkanischen Einrichtungselementen lokaler Handwerker.

Rondom het royale terras ligt een rustige tuin.
Getränke und Erfrischungen werden auf der großzügigen Terrasse serviert, die von einem ruhigen Garten umgeben ist.

Appartementen liggen rondom een ​​groot terras in de tuin, dat beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf um eine große Gartenterrasse mit einem saisonalen Außenpool sowie kostenfreien Liegen und Sonnenschirmen herum angeordnete Apartments.

Er is een gedeelde keuken in de tuin rondom en een terras met een barbecue.
Freuen Sie sich auf eine Gemeinschaftsküche im Garten und eine Terrasse mit Grillplatz.

De kamers van Riad Dar Mimouna liggen rondom het centrale terras en zijn ingericht in Marokkaanse stijl.
Die im marokkanischen Stil eingerichteten Zimmer des Riad Dar Mimouna liegen um den zentralen Innenhof.

Het Casa Alborada Hostal heeft een traditioneel terras en een dakterras met uitzicht over zee.
Entspannen Sie sich auf der Dachterrasse, die mit ihrem Meerblick beeindruckt, oder im traditionellen Innenhof des Casa Alborada Hostals.