Traduction de «groen terras » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Julien is gebouwd rondom een groen terras en ligt midden in het centrum van Antwerpen, op 5 minuten wandelen van het plein de Groenplaats.
Das um grüne Innenhöfe herum angelegte Hotel Julien begrüßt Sie im Zentrum von Antwerpen, nur 5 Gehminuten vom Platz Groenplaats entfernt.

Sommige kamers hebben toegang tot een groen terras op het dak, andere kamer liggen aan de straatkant.
Einige Zimmer haben Zugang zu einer grünen Dachterrasse, während andere zur Straße hin liegen.

Het zonnige en groene terras is een prima plek om lekker te ontspannen.
Im Außenbereich finden Sie eine sonnige Terrasse, auf der Sie in grüner Umgebung entspannen.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Lassen Sie sich von diesem kleinen, charmanten Hotel und Restaurant in einem Anwesen aus dem 17. Jahrhundert verzaubern. Freuen Sie sich auf dessen wunderschöne grüne Terrasse, auf der Sie viele Pflanzen und Blumen bewundern können.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet dat wordt geserveerd op het mooie, groene terras.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen auf der herrlichen, grünen Terrasse serviert.

Het biedt een restaurant, een groen terras en een bierkelder. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele hotel.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine bepflanzte Terrasse, einen Bierkeller und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het NH biedt kamers met airconditioning, een internationaal restaurant en een groen terras.
Das NH Hotel bietet klimatisierte Zimmer, ein internationales Restaurant und eine begrünte Terrasse.

Op verzoek kunnen biologische maaltijden worden bereid met vlees uit de omgeving. Op het groene terras kunt u genieten van warme dranken.
Heiße Getränke können Sie auf der grünen Terrasse genießen.

Het Groene Bed is een bed breakfast met een neutrale ecologische voetafdruk. Het ligt in het historische centrum van Oirschot, en biedt een luxe kamer met een eigen ingang en een terras met ligbedden.
Das klimaneutrale Bed Breakfast Het Groene Bed liegt im historischen Zentrum von Oirschot und bietet ein luxuriöses Zimmer mit einem eigenen Eingang und eine Terrasse mit Sonnenliegen.

De Groene Pleisterplaats heeft ook een tuin en een terras.
Zum De Groene Pleisterplaats gehören ein Garten und eine Terrasse.