Vertaling van "heeft een traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een traditioneel restaurant en een prachtig terras met buitenzwembad.
Das Hotel bietet ein traditionelles Restaurant und eine charmante Terrasse mit Außenpool.

Dit viersterrenhotel ligt op 5 km van het centrum van Aberdeen en heeft 119 traditioneel ingerichte kamers met satelliet tv en internet.
Jh. umgeben von 1 km² ruhiger Natur. Dieses 4-Sterne-Hotel ist 5 km vom Stadtzentrum Aberdeens entfernt und bietet 119 traditionell eingerichtete Zimmer mit Satelliten-Fernsehen und Internetzugang.

Ons hotel heeft een traditioneel restaurant, eenfitnessruimte, vergaderruimten en een parkeerplaats.
Unser Hotel verfügt über ein traditionelles Restaurant, ein Fitnessstudio, Tagungsräume und einen Parkplatz.

Het restaurant Brasserie du Louvre van het hotel heeft een traditioneel Parijse inrichitng en serveert traditioneel Franse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Brasserie du Louvre im traditionellen Pariser Dekor serviert Ihnen französische Küche.

Het hotel beschikt over een moderne spa, biedt fietsverhuur en heeft een traditioneel restaurant dat streekgerechten op het menu heeft staan.
Freuen Sie sich auf ein modernes Spa, einen Fahrradverleih und ein traditionelles Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Elke kamer heeft airconditioning en is voorzien van faciliteiten die aan al uw verwachtingen zullen voldoen. Het Mercure Orly Aéroport hotel heeft grote vergaderzalen met moderne apparatuur, een traditioneel restaurant en gratis pendeldiensten naar de luchthaven.
Das Hotel erfüllt alle Erwartungen: Es besitzt klimatisierte Zimmer mit hochwertigem Serviceangebot, große Tagungsräume mit moderner Ausstattung, ein traditionelles Restaurant sowie kostenlose Shuttlebusse für den Flughafentransfer. Das Haus verfügt über alle notwendigen Einrichtungen für die Ausrichtung von Seminaren und bietet beste Entspannung zwischen zwei Flügen.

Het hotel heeft ook een traditioneel restaurant, een bar, 5 vergaderruimten en een golfbaan met 18 holes.
Daneben verfügt es über 1 traditionelles Restaurant, 1 Bar, 5 Tagungsräume und einen 18-Loch-Golfplatz.

Het hotel ligt op 2 km van het historische centrum van Vannes en heeft 71 kamers met airco en gratis draadloos internet, een traditioneel restaurant, een snackbar (24 uur), een gratis privéparkeerterrein, 2 ruimten voor vergaderingen, sportevenementen en familiediners.
Das Hotel liegt 2 km vom hist. Zentrum Vannes' und bietet 71 klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, 1 tradit. Restaurant, 24-Stunden-Snack-Bar und kostenl. Privatparkplatz.

Het hotel heeft veel oorspronkelijke elementen zoals de overweldigende eikenhouten trap die naar de traditioneel ingerichte kamers leidt.
Das Hotel verfügt über viele originale Stilelemente, wie z.