Traduction de «rondom de beroemde menhir » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 12e-eeuwse herberg is gebouwd rondom de beroemde menhir van South Zeal en bevindt zich in een eigen kloostertuin in een mooi dorpje in Devonshire.
Dieses Gasthaus aus dem 12. Jahrhundert wurde um den Zeal-Menhir-Stein gebaut. Es erwartet Sie im eigenen Klostergarten in einem reizvollen Dorf in Devonshire.

Dit BB ligt op 5 minuten rijden van de beroemde Menhirs en op 25 km van de golfbaan Morbihan.
Das Bed Breakfast liegt eine 5-minütige Fahrt von den berühmten Menhiren und 25 km vom Morbihan Golf Course entfernt.

Auberge Le Ratelier bevindt zich tussen het zandstrand en de beroemde Carnac-menhirs, elk op 1,5 km van het hotel. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Je 1,5 km vom Strand und den berühmten Carnac Menhire entfernt bietet das Hotel Ratelier kostenfreie Privatparkplätze.

De streek rond Giudignano is beroemd om de prehistorische menhirs die op intrigerende wijze zijn geconfigureerd.
In der Umgebung Giudignano befinden sich die berühmten prähistorischen Menhir Steine.

Het Lotus Grand ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het World Trade Centre, de Dubai Creek (rivier), de beroemde gouden souks (markten), het winkelcentrum en de vele golfclubs rondom de stad.
Etwa 15 Fahrminuten vom Lotus Grand entfernt liegen das World Trade Centre Dubai, die berühmten Gold-Souks, das Einkaufszentrum sowie die vielen örtlichen Golfclubs.

Hostatgeria de Poblet biedt kamers met uitzicht op de bergen rondom Poblet en ligt in het beroemde klooster van het dorp.
Das Hostatgeria de Poblet bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf die Poblet umgebenden Berge.

Villa Leoni ligt boven het populaire strand van Banje, op slechts 400 meter van de beroemde muren rondom de oude binnenstad van Dubrovnik.
Die Villa Leoni liegt oberhalb des beliebten Strands Banje in nur 400 m Entfernung von den berühmten Stadtmauern von Dubrovnik um die Altstadt herum.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
Die Riviera von Crikvenica, die das Grand Hotel umgibt, ist für ihre üppigen grünen Landschaften, ihre malerischen Blicke auf die Adria und ihre 10 km lange Promenade entlang der Küste berühmt.

Er zijn ook food courts rondom het hotel, evenals een beroemd restaurant dat Aziatische, westerse en visgerechten serveert, ongeveer 120 meter verderop.
Besuchen Sie auch die Food Courts rund um das Hotel und ein nur 120 m entferntes berühmtes Restaurant, das Sie mit asiatischer Küche, westlichen Gerichten sowie Fisch und Meeresfrüchten verwöhnt.

De beroemde duikplekken rondom Komodo bereikt u met de boot in ongeveer 50 minuten.
Die berühmten Tauchreviere rund um die Insel Komodo sind etwa 50 Minuten mit dem Boot entfernt.