Traduction de «bergen rondom » (Néerlandais → Allemand) :

Hostatgeria de Poblet biedt kamers met uitzicht op de bergen rondom Poblet en ligt in het beroemde klooster van het dorp.
Das Hostatgeria de Poblet bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf die Poblet umgebenden Berge.

Het platteland en de bergen rondom Covilhã Parque Hotel zijn ideaal om te wandelen, bergbeklimmen en skiën.
Die Landschaft rund um das Covilhã Parque Hotel sowie die Berge sind ideal zum Wandern, Bergsteigen und Skifahren.

Geniet van de ongerepte natuur, de heldere Tiroolse berglucht en het prachtige uitzicht opde bergen rondom ons hotel.
Genießen Sie unberührte Natur, die klare Tiroler Bergluft und das herrliche Alpenpanorama rund um unser Hotel.

Hotel Riffelhaus is gelegen op 2500 meter boven de zeespiegel. Vanuit iedere kamer heeft u hier een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Zermatt.
Das Hotel Riffelhaus liegt 2.500 m über dem Meeresspiegel und erwartet Sie mit einem Panoramablick auf die Berge rund um Zermatt von allen Zimmern.

Dit rustig gelegen 5-sterrenhotel wordt omgeven door een park van 20 km² groot, en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Seefeld.
Dieses ruhig gelegene 5-Sterne-Luxushotel mit Panoramablick auf die Berge rund um Seefeld erwartet Sie mitten in einer 20.000 m² großen Parkanlage.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het populaire skigebied Zugspitzland en biedt ruime kamers met gratis WiFi en uitzicht op de bergen rondom Garmisch-Partenkirchen.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im beliebten Skigebiet Zugspitzland und bietet geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN sowie einen Bergblick rund um Garmisch.

Het Alpbacher Appartementhaus Johannes ligt op 500 meter van de oefenpiste van Böglerhof. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Alpbach.
Das Alpbacher Appartementhaus Johannes erwartet Sie 500 m vom Übungsskihang Böglerhof entfernt. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick über die Berge in der Umgebung von Alpbach.

Het Foyers House ligt hoog boven het wereldberoemde Loch Ness. Het biedt een spectaculair panoramisch uitzicht over het meer en de prachtige bergen rondom, en een rustige omgeving om te ontspannen en volledig tot rust te komen.
Hoch über dem berühmten Loch Ness begrüßt Sie das Foyers House Hotel mit einem fantastischen Panoramablick auf den See und die dahinter liegenden Berge. Freuen Sie sich auf eine ruhige Umgebung, die zum Entspannen einlädt.

Het Hotel Palacia Sant Salvador biedt prachtige suites met een terras en uitzicht op de bergen rondom Artà.
Das Hotel Palacio Sant Salvador begrüßt Sie mit einem eindrucksvollen Dekor und einer Fassade im Stil Gaudís. Es bietet Ihnen wunderschöne Suiten mit einer Terrasse und Blick auf die Berge rund um Artà.

De appartementen worden omgeven door tuinen en de bergen rondom Madrid zijn ook vlak bij.
Die Apartments sind von Gärten umgeben. Die Berge rund um Madrid liegen ebenfalls nicht weit entfernt.