Traduction de «rondleidingen langs de lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen ook wijnproeverijen en rondleidingen langs de lokale wijngaarden worden geregeld.
Es werden auch Führungen durch nahegelegene Weinberge und Weinproben organisiert.

Het personeel organiseert fiets- en wandeltochten, evenals rondleidingen door de lokale Nuraghe, een oud soort gebouw dat alleen op Sardinië voorkomt.
Die Mitarbeiter organisieren Radtouren und Wanderungen sowie Ausflüge zur örtlichen Nuraghe, einem alten Gebäude, das nur auf Sardinien vorkommt.

Het omliggende platteland is ideaal voor wandelingen langs de rivier en rondleidingen door de lokale wijngaarden.
Die umliegende Landschaft ist ideal für Spaziergänge am Fluss entlang und für Ausflüge in die Weinberge der Region.

De accommodatie biedt rondleidingen langs de lokale bezienswaardigheden, wandelroutes en een gratis pendeldienst van en naar het centrum van Killarney.
Das Haus bietet Touren zu lokalen Sehenswürdigkeiten, Spazier- und Wanderwege sowie einen kostenfreien Shuttleservice ins Stadtzentrum von Killarney.

De excursiebalie kan helpen met het regelen van rondleidingen en andere lokale activiteiten zoals wandelen, vissen en dagtochten.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters organisieren gerne Führungen und lokale Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Tagesausflüge.

Het personeel kan op verzoek rondleidingen door de lokale wijnkelders organiseren.
Die Mitarbeiter organisieren gern geführte Touren zu Weingütern der Region für Sie.

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen gern Aktivitäten in der Umgebung wie eine Besichtigung der Brauerei Speights Brewery oder der Cadbury Factory und Ausflüge zur Beobachtung von Albatrossen sowie Pinguinen für Sie.

U kunt er kaartjes met korting kopen voor de bezienswaardigheden van Singapore, en er kunnen speciale lokale rondleidingen worden verzorgd.
Ermäßigte Tickets zu den Sehenswürdigkeiten von Singapur und speziellen lokalen Erlebnistouren werden ebenfalls angeboten.

De lodge ligt tegenover de wijngaard Amalaya. De excursiebalie kan wijnproeverijen organiseren in de op 3 km afstand gelegen wijngaard Las Nubes of rondleidingen op lokale geitenkaasboerderijen regelen.
Die Lodge befindet sich vor dem Weingut Amalaya. Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gern Weinverkostungen auf dem 3 km entfernten Weingut Las Nubes sowie Besichtigungen von regionalen Ziegenkäsehöfen.

Bij de receptie kunnen lokale rondleidingen worden geregeld.
Am Tourenschalter können verschiedene Besichtigungstouren arrangiert werden.