Traduction de «speciale lokale » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er kaartjes met korting kopen voor de bezienswaardigheden van Singapore, en er kunnen speciale lokale rondleidingen worden verzorgd.
Ermäßigte Tickets zu den Sehenswürdigkeiten von Singapur und speziellen lokalen Erlebnistouren werden ebenfalls angeboten.

Gasten kunnen in het eigen restaurant van Hotel Eikum genieten van traditionele gerechten en als dessert de speciale lokale pudding proberen.
Genießen Sie traditionelle Gerichte und lokale Dessertspezialitäten im hauseigenen Restaurant des Hotels Eikum.

Het resort beschikt over 4 zwembaden, 2 hot tubs bij het strand en 2 luxe spa's met speciale lokale behandelingen.
Freuen Sie sich auf 4 Swimmingpools, 2 Whirlpools am Strand und 2 luxuriöse Spas mit Anwendungen, die thematisch von der Region inspiriert sind.

De cafébar is ingericht met lokale materialen, zoals hout en speciale steensoorten.
Das Café und die Bar sind mit lokalen Holz- und Steinelementen gestaltet.

Op verzoek kunt u dineren met lokale specialiteiten en Italiaanse gerechten. Bij speciale gelegenheden zijn er bijzondere dinermenu's beschikbaar.
Zum Abendessen werden auf Anfrage regionale Spezialitäten und italienische Küche serviert. Spezielle Abendmenüs sind zu besonderen Anlässen erhältlich.

U kunt hier genieten van lokale en internationale gerechten. Profiteer van de speciale weekendaanbieding, geldig uitsluitend in het weekend (vrijdag, zaterdag, zondag).
Bitte beachten Sie das Speziale Wochenendangebot, das nur an Wochenenden gilt (Freitag, Samstag, Sonntag)!

Er zijn nog meer eetgelegenheden, zoals de moderne bistro One LR, waar u lokale visgerechten, steaks en speciale drankjes kunt bestellen.
Regionale Meeresfrüchte, Steaks und Getränkespezialitäten werden Ihnen im modernen Bistro One LR angeboten.

Bij de receptie kunt u een speciale kaart kopen die toegang geeft tot lokale musea en de kabelbaan.
An der Rezeption können Sie eine Spezialkarte erwerben, mit der Sie Zugang zu lokalen Museen und zur Seilbahn genießen.

Gasten krijgen een speciale korting bij een lokale sportschool.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie eine spezielle Ermäßigung in einem örtlichen Fitnessstudio.

Byblos Hotel biedt een buitenzwembad en een bar met terras, The Deck, waar u lokale, speciale drankjes vindt, evenals een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Byblos Hotel bietet einen Außenpool und die Bar The Deck, die lokale Getränke serviert und von ihrer Panoramaterrasse eine schöne Aussicht auf die Stadt bietet.