Vertaling van "evenals rondleidingen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt vervoer van en naar de luchthaven en het treinstation, evenals rondleidingen met Engelstalige gidsen, naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio, met inbegrip van Napels en Pompeï.
Gern arrangiert das Team des Hotels Prestige Ausflüge mit Englisch sprechenden Reiseleitern zu Sehenswürdigkeiten der Region sowie nach Neapel und Pompeji. Dazu steht Transferservice zum Flughafen und zum Bahnhof zur Verfügung.

Het personeel van het hotel kan u voorzien van tips over waar te gaan paardrijden, fietsen, evenals rondleidingen of wijn / kaas proeverijen voor u regelen.
Die Hotelmitarbeiter versorgen Sie gerne mit Tipps zu Unternehmungen wie Radfahren und Reiten und buchen für Sie geführte Touren oder Wein-/Käseproben.

Het personeel van Avatara kan op verzoek excursies evenals rondleidingen door de hele stad regelen.
Das Personal im Avatara Guest House hilft Ihnen gern bei Ausflügen sowie Stadttouren.

Het personeel van het Cosimo kan toegangskaarten voor musea en theaters voor u regelen, evenals rondleidingen door de stad.
Die Mitarbeiter im Cosimo organisieren gerne Eintrittskarten für Museen und Theater sowie Stadtführungen für Sie.

Pendeldiensten kunnen worden geregeld bij de receptie, evenals rondleidingen door het gebied.
An der Rezeption der Unterkunft können Sie einen Shuttleservice sowie Ausflüge in die Region buchen.

Het hotel biedt ook auto- en motorverhuur, evenals rondleidingen.
Im Hotel stehen zudem eine Auto- und Motorradvermietung sowie Sightseeing-Touren zur Verfügung.

De accommodatie kan op aanvraag een pendeldienst naar de luchthaven voor u regelen, evenals rondleidingen.
Auf Anfrage können auch ein Flughafentransfer sowie geführte Touren für Sie arrangiert werden.

Fiets- en autoverhuur kan worden geregeld door de accommodatie, evenals rondleidingen door de stad en haar omgeving, kajakken en wandeltochten.
Leihfahrräder und Mietwägen können von der Unterkunft für Sie organisiert werden, ebenso wie Führungen durch die Stadt und ihre Umgebung, Kajak- und Wandertouren.

Het personeel organiseert fiets- en wandeltochten, evenals rondleidingen door de lokale Nuraghe, een oud soort gebouw dat alleen op Sardinië voorkomt.
Die Mitarbeiter organisieren Radtouren und Wanderungen sowie Ausflüge zur örtlichen Nuraghe, einem alten Gebäude, das nur auf Sardinien vorkommt.

Transfers van de luchthaven naar het hotel, evenals rondleidingen in de stad, kunnen worden georganiseerd op afspraak.
Flughafentransfers vom Flughafen zum Hotel sowie Führungen in der Stadt können nach vorheriger Reservierung organisiert werden.