Vertaling van "rivier de tiber en tegenover " (Nederlands → Duits) :

Tree Charme is centraal gelegen in Rome, aan de oever van de rivier de Tiber en tegenover het Piazza Trilussa.
Im Herzen Roms begrüßt Sie am Ufer des Tibers das Tree Charme, direkt gegenüber der Piazza Trilussa.

Het pand is in 2012 geopend en ligt tegenover het Castel Sant'Angelo (de Engelenburcht), aan de overkant van rivier de Tiber.
Die 2012 eröffnete Unterkunft befindet sich am Tiber auf der gegenüberliegenden Flussseite zur Engelsburg.

Hotel La Gensola In Trastevere ligt naast de rivier de Tiber, tegenover het eiland Tiberina in de wijk Trastevere van Rome.
Das La Gensola liegt im römischen Stadtviertel Trastevere gegenüber der Insel Tiberina am Fluss Tiber.

De karakteristieke wijk Trastevere ligt aan de overkant van de rivier de Tiber, en het Pantheon en de Trevifontein bevinden zich beide op ongeveer 15 minuten loopafstand.
Um in das malerische Viertel Trastevere zu gelangen, müssen Sie nur den Tiber überqueren. Das Pantheon und den Trevi-Brunnen erreichen Sie zu Fuß nach etwa 15 Minuten.

Het ligt in de exclusieve wijk Prati in Rome, op 15 minuten lopen van het Vaticaan, aan de oever van rivier de Tiber.
Es erwartet Sie im exklusiven Stadtteil Prati in Rom und befindet sich vom Vatikan nur einen 15-minütigen Spaziergang entlang des Ufers des Flusses Tiber entfernt.

Visconti Palace Hotel ligt dicht bij de rivier de Tiber in Rome en biedt design kamers, op slechts 2 minuten lopen van het Castel Sant'Angelo.
Das Visconti Palace Hotel befindet sich in Rom, ganz in der Nähe des Tiber und nur 2 Gehminuten von der Engelsburg entfernt.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de rivier de Tiber.
Einige Zimmer verfügen auch über einen Balkon mit Aussicht auf den Tiber.

Donna Laura Palace kijkt uit over de rivier de Tiber en ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Lepanto.
Mit Blick auf den Tiber, 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Lepanto entfernt, empfängt Sie das Donna Laura Palace.

In 15 minuten loopt u naar de rivier de Tiber en de Engelenburcht.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie wiederum den Tiber und das Castel Sant'Angelo.

Hotel Sant'Angelo ligt aan de rechteroever van rivier de Tiber en is gevestigd in een historisch gebouw, op slechts 1 km van de Spaanse Trappen.
Das Hotel Sant'Angelo befindet sich am rechten Ufer des Tibers in Rom in einem historischen Gebäude, nur 1 km von der Spanischen Treppe entfernt.