Vertaling van "rimini ligt precies in marina " (Nederlands → Duits) :

Dit klassieke hotel Rimini ligt precies in Marina Centro, op slechts 50 meter van het strand en dicht bij de winkelgebieden, het congrescentrum en het gloednieuwe expositieterrein.
Nur 50 m vom Strand entfernt befindet sich dieses klassische Hotel in Rimini im Herzen von Marina Centro. In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zahlreiche Einkaufsstraßen, das Kongresszentrum sowie das Messegelände.

Savoia Hotel Rimini ligt direct aan het strand van Marina Centro en biedt een spa en een Romagna-restaurant.
Das Savoia Hotel Rimini begrüßt Sie direkt am Strand im Viertel Marina Centro mit einem Restaurant mit Gerichten aus der Region Romagna, einem Spa sowie klimatisierten Zimmern mit Sat-TV.

Villa Bianca ligt in Rimini nabij het winkelgebied Marina Centro aan de kust.
Das Villa Bianca Hotel begrüßt Sie am Küstenabschnitt des Einkaufsviertels Marina Centro in Rimini.

Hotel Sporting ligt midden in Marina Centro aan de beroemde promenade van Rimini, Viale Amerigo Vespucci.
Im Herzen von Marina Centro, an Riminis berühmter Promenade Viale Amerigo Vespucci begrüßt Sie das Hotel Sporting.

Het 3-sterrenhotel Marina Bay ligt in het hart van de wijk Miramare in Rimini, op slechts 150 meter van de zee. Het is in 2012 gerenoveerd.
Im Zentrum von Riminis Stadtteil Miramare erwartet Sie das im Jahr 2012 renovierte 3-Sterne-Hotel Marina Bay nur 150 m vom Meer entfernt.

Het Grand Hotel Rimini e Residenza Parco Fellini verwelkomt zijn gasten al sinds 1908. Het ligt direct aan de zee in Marina Centro en biedt luxe kamers, zwembaden, sportfaciliteiten en een eigen strand.
Das Grand Hotel Rimini besteht schon seit 1908. Es liegt direkt an der Küste in Marina Centro und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, Pools, Sporteinrichtungen und einen eigenen Strand.

Het Mercure Artis ligt in Marina Centro in Rimini, op 200 meter van het Piazza Kennedy.
Das Mercure Artis befindet sich in Riminis Marina Centro, nur 200 Meter vom Platz Piazza Kennedy entfernt.

Hotel Sorriso ligt op slechts 3 minuten lopen van de boulevard in Marina Centro en op 15 minuten van het treinstation van Rimini.
Das Hotel Sorriso begrüßt Sie nur 3 Gehminuten von der Uferpromenade sowie 15 Minuten vom Bahnhof Rimini entfernt in Marina Centro.

Hotel Ambassador ligt in het hart van Marina Centro, aan de schilderachtige promenade van Rimini en op slechts een steenworp afstand van het strand.
Das Hotel Ambassador empfängt Sie nur wenige Schritte vom Strand entfernt an der malerischen Promenade von Rimini im Herzen von Marina Centro.

Het Hotel Savina ligt op slechts 300 meter van de kust van Marina Centro in Rimini.
Das Hotel Savina liegt nur 300 Meter vom Strand von Rimini Marina Centro entfernt.