Traduction de «hotel rimini ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Savoia Hotel Rimini ligt direct aan het strand van Marina Centro en biedt een spa en een Romagna-restaurant.
Das Savoia Hotel Rimini begrüßt Sie direkt am Strand im Viertel Marina Centro mit einem Restaurant mit Gerichten aus der Region Romagna, einem Spa sowie klimatisierten Zimmern mit Sat-TV.

Hotel Rimini ligt aan de centrale Via Marghera in Rome, op 100 meter van de ingang van het treinstation Termini, aan de kant waar de pendelbussen naar de luchthaven vertrekken.
Hotel Rimini ist in Rom der zentralen Via Marghera, 100 Meter vom Eingang des Bahnhof Termini, an den Flughafen-Shuttles 'Seite.

Dit klassieke hotel Rimini ligt precies in Marina Centro, op slechts 50 meter van het strand en dicht bij de winkelgebieden, het congrescentrum en het gloednieuwe expositieterrein.
Nur 50 m vom Strand entfernt befindet sich dieses klassische Hotel in Rimini im Herzen von Marina Centro. In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zahlreiche Einkaufsstraßen, das Kongresszentrum sowie das Messegelände.

De luchthaven van Rimini ligt op 5 minuten rijden, en het treinstation ligt op 1,5 km van het hotel.
Den Flughafen Rimini erreichen Sie nach 5 Fahrminuten und der Bahnhof ist 1,5 km vom Hotel entfernt.

De luchthaven Federico Fellini bevindt zich op 5 minuten rijden met de auto van Eurhotel. Het centrum van Rimini ligt op 5 km van het hotel.
Vom Flughafen Federico Fellini trennen Sie 5 Autominuten, während das Zentrum Riminis 5 km entfernt ist.

Hotel Principe ligt in de populaire badplaats Rimini, op 50 meter van de stranden.
Das Hotel Principe liegt im beliebten Badeort Rimini, nur 50 Meter von den Stränden entfernt.

Rimini ligt op 2 km van het hotel. Het beurscomplex RiminiFiera ligt op 3 km afstand.
Vom Bahnhof Rimini trennen Sie im Hotel 2 km, während Sie nach 3 km zur Messe RiminiFiera gelangen.

Hotel Cristallo ligt op 1 minuut lopen van het strand in de wijk Marina Centro van Rimini.
Nur 1 Gehminute vom Strand entfernt, in Riminis Stadtteil Marina Centro, begrüßt Sie das Hotel Cristallo.

Hotel Aragosta ligt op 100 meter van het zandstrand van Rimini en beschikt over een buitenzwembad en een buffetrestaurant.
Das Hotel Aragosta begrüßt Sie 100 m vom Sandstrand von Rimini entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool und ein Buffetrestaurant.

Hotel Vannucci ligt in Marina Centro van Rimini, op 60 meter van de zee.
Das Hotel Vannucci empfängt Sie in Marina Centro in Rimini und nur 60 m vom Meer entfernt.