Traduction de «klassieke hotel rimini ligt precies in marina » (Néerlandais → Allemand) :

Dit klassieke hotel Rimini ligt precies in Marina Centro, op slechts 50 meter van het strand en dicht bij de winkelgebieden, het congrescentrum en het gloednieuwe expositieterrein.
Nur 50 m vom Strand entfernt befindet sich dieses klassische Hotel in Rimini im Herzen von Marina Centro. In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zahlreiche Einkaufsstraßen, das Kongresszentrum sowie das Messegelände.

Hotel Sporting ligt midden in Marina Centro aan de beroemde promenade van Rimini, Viale Amerigo Vespucci.
Im Herzen von Marina Centro, an Riminis berühmter Promenade Viale Amerigo Vespucci begrüßt Sie das Hotel Sporting.

Savoia Hotel Rimini ligt direct aan het strand van Marina Centro en biedt een spa en een Romagna-restaurant.
Das Savoia Hotel Rimini begrüßt Sie direkt am Strand im Viertel Marina Centro mit einem Restaurant mit Gerichten aus der Region Romagna, einem Spa sowie klimatisierten Zimmern mit Sat-TV.

Hotel Orchidea ligt in Villa Marina di Cesenatico, op slechts 5 minuten lopen van een eigen privéstrand. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers en een buitenzwembad.
Das Hotel Orchidea begrüßt Sie in Villamarina di Cesenatico nur 5 Gehminuten von seinem eigenen Strand entfernt mit klassisch eingerichteten Zimmern und einem Außenpool.

Hotel Ischia ligt op 2 minuten lopen van de kust van Rimini en beschikt over klassiek ingerichte kamers, elk met een eigen balkon.
Das Hotel Ischia begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Strandpromenade von Rimini entfernt und bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Hotel Amalfi ligt op 200 meter van het strand en op 5 km van het historische centrum van Rimini. Het hotel biedt kamers in klassieke stijl en gratis fietsen.
Nur 200 m vom Strand und 5 km vom historischen Zentrum von Rimini entfernt bietet das Hotel Amalfi klassisch eingerichtete Zimmer und kostenlose Fahrräder.

Hotel Mamy ligt op 350 meter van het zandstrand in Bellariva en 4 km van het centrum van Rimini. Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en klassieke accommodatie met airconditioning.
Das Hotel Mamy liegt 350 m vom Sandstrand und 4 km vom Zentrum von Rimini entfernt in Bellariva. Es bietet ein Restaurant, eine Bar und klassische, klimatisierte Unterkünfte.

Hotel Samoa ligt op 2 minuten lopen van de zandstranden van Rimini en biedt klassieke kamers.
Das Hotel Samoa befindet sich nur 2 Gehminuten von den Sandstränden von Rimini entfernt und bietet klassisch eingerichtete Zimmer.

Hotel Cristallo ligt op 1 minuut lopen van het strand in de wijk Marina Centro van Rimini.
Nur 1 Gehminute vom Strand entfernt, in Riminis Stadtteil Marina Centro, begrüßt Sie das Hotel Cristallo.

Hotel Vannucci ligt in Marina Centro van Rimini, op 60 meter van de zee.
Das Hotel Vannucci empfängt Sie in Marina Centro in Rimini und nur 60 m vom Meer entfernt.