Traduction de «midden in marina » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ritz-Carlton ligt midden in Marina Bay en op 5 minuten lopen van winkelcentrum Marina Square.
Das The Ritz-Carlton liegt mitten an der Marina Bay, 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Marina Square entfernt.

Hotel Sporting ligt midden in Marina Centro aan de beroemde promenade van Rimini, Viale Amerigo Vespucci.
Im Herzen von Marina Centro, an Riminis berühmter Promenade Viale Amerigo Vespucci begrüßt Sie das Hotel Sporting.

Otres Marina ligt te midden van weelderig tropisch groen en biedt rustige en comfortabele accommodatie. Overal is gratis WiFi beschikbaar.
Das Otres Marina begrüßt Sie inmitten üppiger tropischer Vegetation und bietet ruhige und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het Mosaico Terme Beach Resort bevindt zich te midden van de dennenbossen van Delta del Po en ligt aan het strand tussen Marina di Ravenna en Punta Marina.
Das Mosaico Terme erwartet Sie inmitten des Pinienwaldes im Delta del Po, direkt am Strand zwischen Marina di Ravenna und Punta Marina.

Hotel Marina Village ligt op minder dan 800 meter van het Kouremenos-strand in het dorp Palaikastro en biedt kamers met een gemeubileerd balkon te midden van een weelderige tuin vol bloemen.
Weniger als 800 m vom Strand von Kouremenos entfernt liegt das Hotel Marina Village in der Ortschaft Palaikastro inmitten eines üppigen Blumengartens. Es bietet Zimmer mit einem möblierten Balkon.

Het Evdokia Apartments ligt op slechts 250 meter van het strand van Agia Marina in Kreta. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon, gelegen te midden van een goed onderhouden tuin.
Die Evdokia Apartments begrüßen Sie nur 250 m vom Strand Agia Marina auf Kreta entfernt und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon inmitten von gut gepflegten Gärten.

Villa Marina beschikt over een privéstrand en is gevestigd in een stenen huis uit de 18e eeuw, midden in het centrum van het vissersdorpje Bijelila.
Die Villa Marina bietet einen privaten Strandabschnitt und liegt in einem Steingebäude aus dem 18. Jahrhundert. Hier wohnen Sie im Herzen des typischen Fischerdorfs Bijelila.

Alla Marina Affittacamere is gevestigd in een gebouw uit het midden van de 13e eeuw dat in 2011 is gerenoveerd. Het ligt direct aan de kleine haven van Riomaggiore, een van de Cinque Terre-steden.
Das Alla Marina Affittacamere begrüßt Sie in einem Gebäude aus der Mitte des 13. Jahrhunderts. Es wurde 2011 renoviert und befindet sich direkt am kleinen Hafen in Riomaggiore, einer der Städte in der Cinque Terre.

Marina Apartments ligt te midden van prachtige bergen, op slechts 400 meter van het strand.
Die Marina Apartments befinden sich umgeben von üppig grünen Bergen und nur 400 m vom Strand entfernt.