Traduction de «zee in marina » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de gemakkelijk te bereiken ligging van het hotel kunt u genieten van prachtige wandelingen langs de zee naar Marina di Massa, Ronchi of Forte Dei Marmi.
Aufgrund der günstigen Lage des Hotel Marina erkunden Sie die Umgebung bei einem schönen Spaziergang am Meer entlang. Schlendern Sie durch die Innenstädte von Marina di Massa, Ronchi oder Forte dei Marmi.

Hotel Tirreno ligt op slechts 30 meter van de zee in Marina di Massa en is ideaal om de stranden en steden in Toscane en Ligurië te verkennen.
Das Hotel Tirreno in Marina Di Massa liegt nur 30 m vom Meer entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Strände und der Städte der Toskana und Liguriens.

Hotel Esplanade ligt pal aan het strand en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de zee in Marina di Pietrasanta.
Direkt am Meer bietet Ihnen das Hotel Esplanade in Marina di Pietrasanta Zimmer mit Panoramablick auf das Meer.

Camping Il Capannino ligt aan de zee in Marina di Bibbona en heeft een restaurant en een kinderspeelplaats.
An der Küste von Marina di Bibbona bietet Ihnen das Il Capannino Camping ein Restaurant und einen Kinderspielplatz.

Hotel Flora heeft een dakterras met een hot tub en een buffetrestaurant en ligt op slechts 150 meter van de zee in Marina di Bibbona.
In Marina di Bibbona bietet Ihnen das nur 150 m vom Meer entfernte Hotel Flora eine Dachterrasse mit einem Whirlpool und ein Buffetrestaurant.

Residence Mediterraneo ligt aan zee in Marina di Grosseto en biedt lichte appartementen met balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Die Residence liegt direkt an der Küste bei Marina di Grosseto. Freuen Sie sich auf helle Apartments mit Balkon und voll ausgestatteter Küche.

Hotel Gabrini ligt te midden van een prachtige tuin en beschikt over een eigen parkeerplaats. Het bevindt zich op 300 meter van de zee in Marina di Massa, in de buurt van de Cinque Terre en prachtige Toscaanse steden.
Umgeben von einem schönen Garten und einem privaten Parkplatz empfängt Sie das Hotel Gabrini in 300 m Entfernung vom Meer. Hier wohnen Sie in Marina di Massa, nahe den Cinque Terre und den schönen Städte in der Toskana.

Dolce Mare ligt op 50 meter van de zee in Marina di Modica en biedt moderne accommodatie met een balkon.
Das Dolce Mare begrüßt Sie 50 m von der Strandpromenade von Marina di Modica entfernt und bietet moderne Unterkünfte mit Balkon.

Hotel Verdesolemare wordt omgeven door een tuin, serveert elke dag ontbijt en ligt op slechts 50 meter van de zee in Marina di Pietrasanta.
Das von einem Garten umgebene Hotel Verdesolemare erwartet Sie nur 50 m von der Küste von Marina di Pietrasanta entfernt.

Hotel Il Caravaggio ligt in een rustige straat, op 50 meter van de zee in Marina di Pietrasanta.
Das Hotel Il Caravaggio begrüßt Sie in einer ruhigen Straße in Marina di Pietrasanta und ist 50 m vom Meer entfernt.