Vertaling van "restaurant reflections ligt aan een charmante vijver " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Reflections ligt aan een charmante vijver vol waterlelies, en is elke dag geopend voor het ontbijt en van dinsdag tot en met zaterdag tevens voor het diner.
Das Restaurant Reflections erwartet Sie an einem bezaubernden, mit Seerosen bewachsenem Teich mit einem täglichen Frühstück sowie Abendessen von Dienstag bis Samstag.

Het heeft een eigen tuin met een charmante vijver. Hamburg ligt slechts 21 kilometer verderop.
Hamburg liegt nur 21 km entfernt.

Het hotel ligt in een prachtig park naast een charmante vijver en beschikt over kamers van hoge kwaliteit en gratis parkeergelegenheid voor uw auto.
Das beeindruckende Hotel bietet hochwertige Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Het Motel Restaurant Bystřice ligt aan de rand van een stad, in een rustige omgeving aan de oevers van de Splavský-vijver en op 300 meter van een bos. Het biedt kamers met gratis WiFi, op 500 meter van een weg van Praag naar České Budějovice.
Das Motel Restaurant Bystřice erwartet Sie am Stadtrand in einer ruhigen Gegend am Ufer des Fischteichs Splavský rybnik und 300 m von einem Wald entfernt. Hier wohnen Sie 500 m von einer Verbindungsstraße zwischen Prag und České Budějovice entfernt in einem Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het centrum van Stumm ligt 1 km verderop. Daar vindt u een markt, een restaurant, winkels, een ijsbaan en een vijver om te baden.
Das Zentrum von Stumm mit einem Markt, einem Restaurant, Geschäften, einer Eislaufbahn und einem Badesee ist 1 km entfernt.

Penzion U Míšků ligt omringd door de vijvers van Třeboň, op slechts 60 meter van de Bertiny Spa en in het historische centrum. Het heeft een restaurant en een spa met een sauna, een hot tub, een overdekt zwembad en een fitnessruimte (tegen een toeslag).
Das Penzion U Míšků ist von der Teichlandschaft von Třeboň umgeben und begrüßt Sie im historischen Zentrum der Stadt, nur 60 m vom Wellnesszentrum Bertiny entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem Innenpool und einem Fitnessraum, den Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Hotel Restaurant Bibermühle ligt bij een prachtige waterval te midden van rotsen en bossen. Dit charmante hotel met restaurant bevindt zich in Tengen, in de buurt van het meer de Bodensee en aan de rand van de middeleeuwse stad Blumenfeld.
An einem malerischen Wasserfall inmitten einer Landschaft von Felsen und Wäldern empfängt Sie dieses reizvolle Hotelrestaurant in Tengen nahe dem Bodensee vor den Toren der mittelalterlichen Stadt Blumenfeld.

Dit charmante hotel heeft een uitstekend restaurant en ligt net buiten het centrum van het historische Entraygues.
Dieses reizende Hotel mit einem exzellenten Restaurant erwartet Sie etwas außerhalb der Altstadt von Entraygues.

Het charmante Hotel Restaurant Robinson ligt naast de rivier de Rhône, op een terrein van 4 hectare met dennenbomen en mediterrane struiken.
Das charmante Hotel-Restaurant befindet sich neben der Rhône auf einem 4 Hektar großen Gelände mit Pinienwald und mediterraner Vegetation.

Hôtel - Restaurant DAHM ligt in een groot groen, eigen park en is gevestigd in een charmant, traditioneel gebouw.
Das von seinem eigenen grünen Park umgebene Hôtel - Restaurant DAHM befindet sich in einer charmanten, traditionellen Residenz, die Ihnen einen ruhigen Ort für Ihren erholsamen Urlaub bietet.