Traduction de «verderop daar » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Freyung ligt 3 km verderop: daar kunt u genieten van diverse Beierse en internationale gerechten.
Das Stadtzentrum von Freyung liegt 3 km entfernt.

Het centrum van Stumm ligt 1 km verderop. Daar vindt u een markt, een restaurant, winkels, een ijsbaan en een vijver om te baden.
Das Zentrum von Stumm mit einem Markt, einem Restaurant, Geschäften, einer Eislaufbahn und einem Badesee ist 1 km entfernt.

Het strand bevindt zich slechts 1,5 km verderop. Daar kunt u tal van watersporten beoefenen.
Nach 1,5 km gelangen Sie zum Strand und können dort diverse Wassersportaktivitäten ausüben.

U kunt gratis parkeren op het terrein, en de haven van Olbia bevindt zich 15 km verderop. Daar kunt u een veerboot nemen naar Genua, Livorno en andere bestemmingen.
Die Parkmöglichkeiten an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Der Hafen von Olbia mit Fähren nach Genua, Livorno und zu anderen Zielen liegt 15 km entfernt.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt 200 meter verderop: daar vertrekken bussen naar het treinstation Colico en naar Como.
Nach 200 m erreichen Sie die nächste Bushaltestelle mit Verbindungen zum Bahnhof Colico und nach Como.

De boulevard begint 100 meter verderop. Daar vindt u supermarkten, restaurants, bars en winkels.
Supermärkte, Restaurants, Bars und Geschäfte erwarten Sie entlang der Lapad-Promenade, die 100 m entfernt beginnt.

Het historische centrum van Meersburg bevindt zich slechts 1,5 km verderop. Daar kunt u een veerboot nemen naar de stad Konstanz (11 km) of het eiland Mainau (11 km).
Das historische Zentrum von Meersburg befindet sich nur 1,5 km entfernt. Hier legen Fähren zur Stadt Konstanz (11 km) und zur Insel Mainau (11 km) ab.

Het metrostation DTM-Istanbul Fuar Merkezi bevindt zich 200 meter verderop. Vanaf daar reist u zonder overstappen in 15 minuten naar het centrum van Istanbul.
Der U-Bahnhof DTM-İstanbul Fuar Merkezi liegt 200 m vom Hotel entfernt und bietet eine direkte Anbindung an das 15 Minuten entfernte Zentrum von Istanbul.

Het metrostation Canary Wharf ligt nog geen kilometer verderop: vanaf daar reist u door heel Londen.
Die nur 750 Meter entfernte Canary Wharf U-Bahnstation verbindet Sie bequem mit dem Rest von London.

Ongeveer 250 meter verderop ligt metrostation Sagrada Familia: vanaf daar bent u in slechts 3 haltes bij de boulevard de Passeig de Gràcia.
Vom 250 Meter entfernten U-Bahnhof Sagrada Familia erreichen Sie den Passeig de Gràcia nach nur 3 Haltestellen.