Vertaling van "groot groen eigen " (Nederlands → Duits) :

Hôtel - Restaurant DAHM ligt in een groot groen, eigen park en is gevestigd in een charmant, traditioneel gebouw.
Das von seinem eigenen grünen Park umgebene Hôtel - Restaurant DAHM befindet sich in einer charmanten, traditionellen Residenz, die Ihnen einen ruhigen Ort für Ihren erholsamen Urlaub bietet.

Het Sartu heeft een eigen strand en een groot groen terrein met een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Im Sartu profitieren Sie auch von einem eigenen Strand sowie einer weitläufigen Grünfläche mit einem Tennisplatz und einem Kinderspielplatz.

Green Park Madama bevindt zich middenin een groot groen park van 8 hectare en biedt kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv, een eigen badkamer en airconditioning.
Das Green Park Madama liegt in einer 8 Hektar großen Parkanlage und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

De accommodatie beschikt over een groot groen terrein, een gemeubileerd terras met hangmatten en een houten inrichting. De bungalows hebben een eigen badkamer, een ventilator, houten meubels en een koelkast.
Die Bungalows bieten ein eigenes Bad, einen Ventilator, Holzmöbel und einen Kühlschrank.

Camping Ancora, met een groot eigen terrein en privéstrand, biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een groene omgeving.
Das Camping Ancora begrüßt Sie auf einer großen Anlage mit einem eigenen Strand und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Grünen.

Elke hut heeft airconditioning en een groot eigen terras of balkon met een comfortabele zithoek en een schitterend uitzicht over de zee of de groene omgeving.
Jede der klimatisierten Hütten verfügt über eine große eigene Terrasse oder einen Balkon mit einem gemütlichen Sitzbereich und einem atemberaubenden Ausblick auf das Meer oder die grüne Umgebung.

Het Desa Ubud biedt een rustige accommodatie met een overloopzwembad en een groot eigen balkon met uitzicht op het weelderige groen.
Das Desa Ubud bietet einen ruhigen Rückzugsort mit einem großen, eigenen Balkon mit Blick auf die üppige Naturlandschaft sowie einen im Freien gelegenen Infinity-Pool.

De kamers van het To Ktima tis Matinas worden omgeven door prachtig groen en zijn uitgerust met een koelkast, een eigen badkamer met haardroger en een groot privébalkon met uitzicht.
In schöner grüner Umgebung verfügt das To Ktima tis Matinas über Zimmer mit Kühlschrank, eigenem Bad mit Haartrockner und großem Privatbalkon mit Aussicht.

Het Anilana Nilaveli wordt omgeven door weelderige groene tuinen, en beschikt over een groot buitenzwembad met een zonneterras, een 24-uursreceptie en rustige kamers met een eigen terras of balkon.
Inmitten üppiger grüner Gärten bietet Ihnen das Anilana Nilaveli einen großen Außenpool mit Sonnenterrasse, eine 24-Stunden-Rezeption und ruhige Zimmer mit einer eigener Terrasse oder Balkon.

San Crispino Resort wordt omgeven door een mooi groen landschap en heeft een eigen, goed onderhouden terrein, compleet met rozen- en kruidentuinen en een groot buitenzwembad met hydromassage.
Das San Crispino Resort ist umgeben von einer üppigen grünen Landschaft und verfügt über eine gepflegte Außenanlage. Freuen Sie sich auch auf einen Rosen- und Kräutergärten sowie einen großen Außenpool mit Hydromassagebereich.