Vertaling van "restaurant is versierd met kaarsen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is versierd met kaarsen en verse bloemen en is gespecialiseerd in lokale wildgerechten.
Das mit Kerzen und frischen Blumen dekorierte Restaurant ist auf lokale Wildgerichte spezialisiert.

Het taverne-restaurant heeft plafonds met houten balken en is versierd met kaarsen.
Das im Tavernenstil gehaltene Restaurant verfügt über eine Balkendecke und ist mit Kerzen geschmückt.

Als u 1 van de kamers heeft geboekt kunt u genieten van een ontbijtbuffet met koffie en regionale jam. Het restaurant biedt een met kaarsen verlichte ambiance en serveert gastronomische gerechten die bereid zijn met lokale producten.
Wenn Sie in den Zimmern übernachten, steht morgens ein Frühstücksbuffet mit Kaffee und regionalen Marmeladen für Sie bereit. Freuen Sie sich im Restaurant auf Gourmetgerichte, die aus regionalen Produkten zubereitet und in einem gediegenen Ambiente bei Kerzenschein serviert werden.

Het beschikt ook over een uitstekend gastronomisch restaurant, dat versierd is met een collectie hedendaagse kunst.
Es beherbergt auch ein edles Restaurant, das mit einer Sammlung zeitgenössischer Kunstwerke eingerichtet ist.

Dit restaurant is versierd met unieke Afrikaanse elementen en biedt uitstekende specialiteiten uit dit continent.
Es ist mit einzigartigen afrikanischen Gegenständen eingerichtet und bietet hervorragende Spezialitäten von eben diesem Kontinent.

Het restaurant is versierd met kroonluchters en gebruikt streekproducten. De maaltijden worden geserveerd op het terras onder de pijnbomen, of in de overdekte eetzaal.
Die Mahlzeiten können Ihnen auf der Terrasse unter Pinien oder im innen gelegenen Speisebereich serviert werden.

De muren van het restaurant zijn versierd met schilderijen van Zwitserse landschappen.
Die Wände des Restaurants sind mit handbemalten Bildern der Schweizer Landschaft dekoriert.

Alle kamers beschikken over een televisie en een radio. Het met kaarsen verlichte restaurant van het Penally Abbey biedt seizoensgebonden menu's en de perfecte ambiance voor een intiem diner.
Das kerzenbeleuchtete Restaurant des Penally Abbey bietet eine gemütliche Atmosphäre zum Speisen und serviert saisonale Menüs.

Het met kaarsen verlichte restaurant is elke avond geopend en heeft een à-la-cartemenu en een vast menu dat dagelijks verandert.
Das Restaurant mit Kerzenlicht ist jeden Abend für Sie geöffnet. Hier genießen Sie ein täglich wechselndes, fixes Menü oder Speisen á la carte.

In het gezellige restaurant dat door kaarsen wordt verlicht, kunt u genieten van een ontbijtbuffet en maaltijden op basis van halfpension.
Reichhaltige Frühstücksbuffets und Halbpension-Mahlzeiten genießen Sie im gemütlichen Restaurant des Cheminee bei Kerzenlicht.