Traduction de «restaurant biedt halfpension » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast kunt u tevens ontspannen op het privéstrand, die u met de gratis pendeldienst kunt bereiken. Het restaurant biedt halfpension of een à la carte menu en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Im Restaurant genießen Sie Halbpension oder wählen aus der Speisekarte.

Het Bacherhof biedt halfpension tegen een toeslag in het à la carte restaurant, dat een ontbijtbuffet en traditionele regionale gerechten biedt.
Ebenfalls gegen Aufpreis können Sie von der Halbpension im À-la-carte-Restaurant im Bacherhof profitieren. Hier stärken Sie sich auch am Frühstücksbuffet und können traditionelle Spezialitäten aus der Region genießen.

U kunt bij het hotel op de ski's stappen. Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant, dat halfpension, à-la-cartemaaltijden en een ontbijtbuffet biedt.
Regionale Küche genießen Sie im hauseigenen Restaurant, das Halbpension, Speisen à la carte und ein Frühstücksbuffet serviert.

Het restaurant biedt een halfpension maaltijd en serveert een scala aan maaltijden.
Neben Halbpension werden im Restaurant eine Vielzahl von Mahlzeiten serviert.

Het pension biedt halfpension in samenwerking met een restaurant dat op korte loopafstand in het centrum ligt.
Halbpension wird in Zusammenarbeit mit einem im Zentrum gelegenen, nur einen kleinen Spaziergang entfernten Restaurant angeboten.

Het restaurant van Hotel Brunnenhof biedt halfpension en op het menu staan Tiroolse en internationale gerechten.
Das Restaurant des Brunnenhofs serviert Tiroler und internationale Gerichte.

Het panoramische restaurant biedt een prachtig uitzicht op Neuastenberg, en er is ook een café met een terras.Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner.
Das Panorama-Restaurant bietet eine herrliche Aussicht auf Neuastenberg. Entspannen Sie auch auf der Café-Terrasse.Die Halbpension beinhaltet das Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendmenü.

Het restaurant biedt de keuze uit een halfpension, 5-gangen menu of een à-la-cartemenu.
Das Restaurant bietet Ihnen Halbpension mit einem 5-Gänge-Menü oder verwöhnt Sie à la carte.

Het eigen restaurant biedt een halfpension-optie, waarbij u kunt genieten van regionale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant, in dem Halbpension angeboten wird, serviert regionale Speisen.

Hotel Sonnleiten in Bruck am Ziller heeft een café met een zonneterras en een restaurant dat halfpension biedt.
In Bruck am Ziller erwartet Sie das Sonnleiten Hotel mit einer Café-Bar mit Sonnenterrasse sowie einem Restaurant mit Halbpension.