Traduction de «panoramische restaurant biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het panoramische restaurant biedt plaats aan 450 personen, restaurant Tirol serveert Tiroolse specialiteiten en in Cucina Sofia kunt u genieten van Italiaanse gerechten.
Das Panoramarestaurant bietet Platz für bis zu 450 Personen. Das Restaurant Tirol verwöhnt Ihren Gaumen mit Tiroler Spezialitäten und die Cucina Sofia lockt mit italienischer Küche.

Het panoramische restaurant biedt een prachtig uitzicht en serveert vis- en zeevruchtspecialiteiten.
Im Panoramarestaurant genießen Sie die wunderbare Aussicht sowie die ausgezeichneten Meeresfrüchte und Fischspezialitäten.

Het panoramische restaurant biedt live-pianomuziek, terwijl u geniet van internationale en Turkse gerechten.
Das Panoramarestaurant erwartet Sie mit Livemusik vom Klavier sowie internationaler und türkischer Küche.

Het panoramische restaurant biedt uitzicht over de stad en serveert filet mignon, zalm met passievruchtensaus, heerlijke wijnen en andere internationale gerechten.
Im Panoramarestaurant mit Blick auf die Stadt kosten Sie Spezialitäten wie Filet Mignon, Lachs mit Passionsfruchtsauce und andere Gerichte aus aller Welt.

Het panoramische restaurant biedt authentieke Portugese en internationale gerechten.
Authentische portugiesische Gerichte und internationale Küche serviert Ihnen das Panoramarestaurant.

Het panoramische restaurant biedt een prachtig uitzicht op Neuastenberg, en er is ook een café met een terras.Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner.
Das Panorama-Restaurant bietet eine herrliche Aussicht auf Neuastenberg. Entspannen Sie auch auf der Café-Terrasse.Die Halbpension beinhaltet das Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendmenü.

In het restaurant van Hotel Balveurche worden regionale specialiteiten geserveerd. Eén van de 3 ruimten van dit restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Vogezen.
Das Restaurant im Balveurche serviert regionale Spezialitäten und von den 3 Speiseräumen eröffnet sich Ihnen der Panoramablick auf die Vogesen.

In het à-la-carterestaurant van Hotel Chesa worden typische specialiteiten uit Bündner gemaakt van lokale producten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Glarner-overschuiving, een geologisch fenomeen dat beschermd wordt door UNESCO.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels Chesa genießen Sie typische Spezialitäten aus Graubünden, die mit regionalen Produkten zubereitet werden. Dabei erfreuen Sie sich am Panoramablick auf die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Glarner Hauptüberschiebung.

Echoes Boutique Hotel Restaurant biedt stijlvolle accommodatie met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht op het Blue Mountains National Park, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Echoes Boutique Hotel Restaurant begrüßt Sie mit stilvollen Unterkünften mit einem eigenen Balkon sowie Panoramablick auf den Blue-Mountains-Nationalpark, der zum Welterbe der UNESCO gehört.

Het is voorzien van een overdekt restaurant op het dak van het hotel. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht.
Das Restaurant auf der überdachten Dachterrasse bietet einen Panoramablick.