Vertaling van "halfpension biedt " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Het halfpension biedt een 4-gangendiner.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit und die Halbpension umfasst ein Abendessen mit 4 Gängen.

Het pension hoort bij het naburige Hotel Höllroah, dat spa- en wellnessfaciliteiten en halfpension biedt.
Das Gästehaus gehört zum benachbarten Hotel Höllroah, in dem Sie in den Genuss der Wellnesseinrichtungen und der Halbpension kommen.

Hotel Sonnleiten in Bruck am Ziller heeft een café met een zonneterras en een restaurant dat halfpension biedt.
In Bruck am Ziller erwartet Sie das Sonnleiten Hotel mit einer Café-Bar mit Sonnenterrasse sowie einem Restaurant mit Halbpension.

U kunt gratis van WiFi gebruikmaken in de bar, voordat u proeft van de Provinciale gerechten in het restaurant, dat ook halfpension biedt.
Nutzen Sie auch das kostenlose WLAN in der Bar, bevor Sie die Gerichte der ländlichen Küche im Restaurant kosten, das auch Halbpension anbietet.

Bij een verblijf op basis van logies en ontbijt en op basis van halfpension biedt het restaurant een ontbijt en de keuze uit 3 dinermenu's.
Bei einer Übernachtung mit Frühstück sowie einer Verpflegung mit Halbpension serviert Ihnen das Restaurant das Frühstück und abends 3 Menüs zur Auswahl.

Het Bacherhof biedt halfpension tegen een toeslag in het à la carte restaurant, dat een ontbijtbuffet en traditionele regionale gerechten biedt.
Ebenfalls gegen Aufpreis können Sie von der Halbpension im À-la-carte-Restaurant im Bacherhof profitieren. Hier stärken Sie sich auch am Frühstücksbuffet und können traditionelle Spezialitäten aus der Region genießen.

Hotel Delibáb biedt een ontbijtbuffet, halfpension en 3 verschillende à-la-carterestaurants met moderne Hongaarse en internationale gerechten.
Das Délibáb Hotel verwöhnt Sie mit einem Frühstücksbuffet, Halbpension und 3 verschiedenen À-la-carte-Restaurants mit modernen ungarischen und internationalen Gerichten.

Gasthof Hotel Neuwirt biedt ook halfpension.
Halbpension ist ebenfalls im Hotel Neuwirt verfügbar.

U verblijft hier op basis van halfpension. Het Creta Royal biedt gratis draadloos internet in de openbare ruimtes van het complex.
Freuen Sie sich auf einen Urlaub mit Halbpension. Das Creta Royal bietet in den öffentlichen Bereichen der Anlage kostenloses WLAN.

Het hotel biedt accommodatie op basis van halfpension.
Das Hotel bietet Ihnen Unterkünfte mit Halbpension.