Vertaling van "relais chateaux spa hotel hebben " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle kamers van het Myconian Ambassador Relais Chateaux Spa Hotel hebben uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Myconian Ambassador Relais Chateaux Spa Hotel bieten Ausblick auf das Ägäische Meer.

Relais Châteaux Stikliai Hotel Apartments bevindt zich op 200 meter van de universiteit van Vilnius, de oudste van de Baltische staten.
Das Relais Châteaux Stikliai Hotel and Apartments liegt 200 m von der Universität Vilnius, der ältesten Universität im Baltikum, entfernt.

Het luxe Relais Châteaux Stikliai Hotel Apartments is gevestigd in een historisch gebouw met barokke en gotische kenmerken in het centrum van Vilnius.
Das luxuriöse Relais Châteaux Stikliai Hotel and Apartments befindet sich im Zentrum der Altstadt von Vilnius in einem historischen Gebäude mit barocken und gotischen Elementen.

Het 5-sterrenhotel Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl ligt vlak naast de kabelbaan Große Karbahn Hochgurgl en het skigebied Obergurgl-Hochgurgl. U kunt tot aan de deur skiën en het hotel biedt een spa met een binnenzwembad, een buitenzwembad, verschillende sauna's en bubbelbaden.
Direkt neben der Seilbahn Große Karbahn Hochgurgl und dem Skigebiet Obergurgl-Hochgurgl heißt Sie das 5-Sterne Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl willkommen, dessen Eingang Sie direkt auf Ihren Skiern erreichen können. Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Außenpool, mehreren Saunen sowie verschiedenen Whirlpools.

Gasten van het Benahavis Spa Hotel hebben gratis toegang tot de fitnessruimte en kunnen per persoon per nacht 1 uur gebruikmaken van de spa.
Als Gast des Benahavis Spa Hotel haben Sie freien Zugang zum Fitnessraum und können zudem das Spa pro Person und Nacht 1 Stunde lang kostenfrei nutzen.

Alle kamers van het Royal Spa Hotel hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer met een douche.
Alle klimatisierten Zimmer im Royal Spa Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle kamers van het Backstage Boutique SPA Hotel hebben een eigen balkon, een cd- en dvd-speler, een minibar en badjassen.
Alle Zimmer im Backstage Boutique SPA Hotel verfügen über einen eigenen Balkon, einen CD- und DVD-Player, eine Minibar und Bademäntel.

Het superieure 4-sterrenhotel Singer Sporthotel SPA - Relais Châteaux ligt naast de pistes van het skigebied Bergwang en beschikt over een wellnesscentrum van 1800 m² met een prachtig uitzicht op de bergen.
Neben den Pisten des Skigebiets Berwang erwartet Sie im 4-Sterne-Superior Singer Sporthotel SPA - Relais Châteaux ein 1.800 m² großer Wellnessbereich mit herrlichem Bergblick.

Het Relais Châteaux Rosengarten heeft een bekroond restaurant en een exclusieve spa. Het ligt op slechts 500 meter van de skilift de Maierlbahn en de berg de Gaisberg in Kirchberg.
In Kirchberg bietet Ihnen das Relais Châteaux Rosengarten ein preisgekröntes Restaurant und ein exklusives Spa.

Het Rosa Alpina Hotel Spa - Relais Châteaux ligt in San Cassiano in Badia, op 300 meter van de kabelbaan van Piz Sorega.
Das Rosa Alpina in St. Kassian in Badia begrüßt Sie 300 m von der Seilbahn Piz Sorega entfernt.