Traduction de «reist dan kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer u met de auto reist dan kunt u gebruikmaken van de gratis privéparkeergelegenheid.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, stehen am Haus kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Wanneer u met de auto reist dan kunt u via de stadspoort bij de straat Via Cavour 24 uur per dag naar het hotel rijden.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, fahren Sie durch das Stadttor auf der Via Guelfa. Hotelgäste dürfen hier rund um die Uhr passieren.

Ter plekke kunt u maaltijden bereiden. Of u reist per boot naar Bocas del Toro waar u kunt kiezen uit allerlei restaurants en andere eetgelegenheden.
Sie können Ihre Mahlzeiten in Ihrer Unterkunft selbst zubereiten oder mit dem Boot nach Bocas del Toro fahren, wo mehrere Restaurants und gastronomische Einrichtungen auf Ihren Besuch warten.

Metrostation Pyramides bevindt zich op 350 meter afstand. Daarvandaan reist u zonder overstappen naar het Gare du Nord, waar u de trein kunt nemen naar de luchthaven Charles de Gaulle.
Die Kathedrale Notre-Dame liegt 20 Gehminuten entfernt und die Opera Garnier erreichen Sie nach 650 m. Vom U-Bahnhof Pyramides trennen Sie 350 m. Von dort gelangen Sie direkt zum Bahnhof Gare du Nord und zu den Zügen zum Flughafen Charles de Gaulle.

Met de trein reist u in ongeveer 10 minuten naar de wijk HarbourFront en het winkelcentrum VivoCity, waar u de monorail kunt nemen naar het eiland Sentosa.
Die Zugfahrt ins Stadtviertel Harbourfront und zum Einkaufszentrum Vivocity dauert nur 10 Minuten. Dort können Sie mit der Monorail zur Insel Sentosa fahren.

Per metro reist u in 10 minuten naar de populaire wijk Akihabara. De afstand naar het stadion Tokyo Dome en het pretpark Tokyo Dome City kunt u ook te voet overbruggen, in 15 minuten.
Die beliebte Gegend Akihabara liegt 10 Minuten mit der U-Bahn entfernt, während Sie das Baseballstadion Tokyo Dome und den Vergnügungspark Tokyo Dome City nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

U kunt gebruikmaken van het treinvervoer waarmee u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals het pretpark Prater reist, en recht naast het hotel is een taxistandplaats.
Weiterhin profitieren Sie vom direkten Zugang zum Bahnnetz mit Verbindungen zu Sehenswürdigkeiten wie dem Prater. Ein Taxistand befindet sich direkt neben dem Hotel.

Als u met de auto reist, kunt u gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid.
Für Autofahrer stehen kostenfreie Parkmöglichkeiten zur Verfügung.

Als u met de auto reist, kunt u gebruikmaken van de gratis privéparkeergelegenheid.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, stehen Ihnen am Hotel kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Dankzij het uitstekende openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar de binnenstad van Amsterdam. U kunt de stad ook per fiets verkennen, en bent op de fiets binnen 10 minuten in het centrum.
Profitieren Sie von der guten Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ins Stadtzentrum oder fahren Sie 10 Minuten mit dem Fahrrad um Amsterdam zu erkunden.