Vertaling van "amsterdam u kunt " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het NH Amsterdam Noord kunt u gemakkelijk het historische centrum van de stad bereiken.
Vom NH Amsterdam Noord aus erreichen Sie das historische Stadtzentrum schnell und bequem.

Verder bevindt de Five Star BB Amsterdam zich op 15 minuten lopen van het centraal station van Amsterdam. U kunt er ook met tram 26 naartoe.
Das Five Star BB Amsterdam befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang vom Amsterdamer Hauptbahnhof entfernt und kann auch mit der Straßenbahn 26 erreicht werden.

Dankzij het uitstekende openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar de binnenstad van Amsterdam. U kunt de stad ook per fiets verkennen, en bent op de fiets binnen 10 minuten in het centrum.
Profitieren Sie von der guten Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ins Stadtzentrum oder fahren Sie 10 Minuten mit dem Fahrrad um Amsterdam zu erkunden.

Met de auto bent u binnen 20 minuten in Amsterdam. U kunt ontspannen in de sauna en de fitnessruimte van het hotel.
Amsterdam liegt nur 20 Autominuten entfernt. Entspannung bieten im Hotel die Sauna sowie der Fitnessraum.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
Im Herzen von Amsterdam, gegenüber vom Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten von Amsterdams wichtigsten Attraktionen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt, erwarten Sie im art'otel amsterdam das 533, ein gastronomischer und sozialer Treffpunkt mit tagsüber und bis spät abends geöffneter Küche, eine Bar, eine Bibliothek, eine Lounge und eine multifunktionale, öffentliche Galerie.

Het City Hotel Amsterdam biedt gratis reis- en stadsgidsen, waarmee u Amsterdam kunt verkennen.
Im City Hotel Amsterdam erhalten Sie kostenfreie Reiseführer und touristische Informationen über Amsterdam, dank denen Sie sich gut in der Stadt zurechtfinden.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar van het Amsterdam Canal Hotel.
Die Bar des Amsterdam Canal Hotel lädt zum Entspannten bei einem Getränk ein.

U kunt genieten van culinaire gerechten, exclusieve wijnen en uitzicht op de tuin in restaurant Librije's Zusje Amsterdam, dat 2 Michelin-sterren heeft, Vault Bar en Goldfinch. Het hotel werkt samen met restaurant De Librije, dat 3 Michelin-sterren heeft.
Im Restaurant Librije's Zusje Amsterdam, das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde, in der Vault Bar oder im Goldfinch, die mit dem Restaurant De Librije zusammenarbeiten, welches über 3 Michelin-Sterne verfügt, genießen Sie kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine mit Aussicht auf den Garten.

Andaz Amsterdam Prinsengracht heeft een Spa Wellnesscentrum waar u kunt genieten van een massage.
Das Andaz Amsterdam Prinsengracht erwartet Sie mit einem Spa Wellnesscenter, wo Sie Massagen genießen können.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de kitchenette of uit eten gaan in één van de vele restaurants en cafés in de directe omgeving van Orange City Studio Amsterdam.
Sie können sich auch einfache Mahlzeiten in der Küchenzeile zubereiten oder in einem der vielen Restaurants und Cafés in der unmittelbaren Umgebung des Orange City Studio Amsterdam auswärts essen.