Traduction de «reichenhall liggen slechts een paar kilometer verderop » (Néerlandais → Allemand) :

Berchtesgaden, het meer de Königssee en het kuuroord Bad Reichenhall liggen slechts een paar kilometer verderop.
Berchtesgaden, der Königssee und die Kurstadt Bad Reichenhall sind nur wenige Kilometer entfernt.

De haven en de Botanische Tuinen liggen maar een paar kilometer verderop.
Der Hafen und der Botanische Garten sind nur wenige Kilometer entfernt.

Het gerenommeerde natuurgebied Akamas bevindt zich slechts een paar kilometer verderop.
Das bekannte Naturschutzgebiet Akamas befindet sich ebenfalls nur wenige Kilometer entfernt.

Solothurn ligt slechts een paar kilometer verderop.
Zudem trennen Sie nur wenige Kilometer von Solothurn.

Noord-Wales ligt slechts een paar kilometer verderop. Het hotel ligt vlak bij het dorpje Little Sutton, waar een treinstation is met links naar Chester en de rest van het netwerk van de Merseyrail.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Dorfes Little Sutton, von wo aus Sie von Bahnverbindungen nach Chester und in das gesamte Bahnnetzwerk der Merseyrail profitieren.

De Golf van Orosei ligt slechts een paar kilometer verderop.
Der Golf von Orosei liegt nur wenige Kilometer entfernt.

De stad EGIO, een van de oudste steden in Griekenland, bevindt zich slechts een paar kilometer verderop.
Die Stadt Egio, eine der ältesten Städte Griechenlands, liegt nur wenige Kilometer entfernt.

De Obelisk, het gebouw van American Express, het winkelcentrum Pacifica Galleria en het Colón Theater liggen slechts een paar straten verderop.
Der Obelisk, das American-Express-Gebäude, die Einkaufspassage Pacifica Galleria und das Teatro Colón befinden sich jeweils nur wenige Blocks entfernt.

De Spaanse Trappen en het Colosseum liggen slechts een paar metrostations verderop.
Die Spanische Treppe und das Kolosseum liegen nur wenige U-Bahnstationen entfernt.

De stranden en casino's van Mar del Plata liggen slechts een paar straten verderop.
Die Strände und Casinos von Mar del Plata befinden sich nur wenige Blocks entfernt.